Podczas epilogu, w którym widzowie widzieli ostatnie losy bohaterów, pożegnalna przemowa trenera Taylora pierwotnie miała brzmieć w tle podczas tych scen. W telewizji podczas pokazywania bohaterów leciał utwór "Devil Knows You're Dead" autorstwa Delta Spirit.
- Ponieważ te obrazki leciały tak długo, trudno było znaleźć odpowiedni sposób, aby wcisnąć tam tę przemowę. Także chciałem zostawić obrazki, aby mówiły same za siebie... Później zdałem sobie sprawę, że odcinek miał mocniejszy przekaz bez tego - opowiadał Katims.