Na powieść graficzną Through the Woods składa się 5 opowieści nawiązujących do tradycji XIX-wiecznych opowieści grozy i baśni braci Grimm. Za tę pozycję autorka, Emily Carroll, otrzymała w zeszłym roku prestiżowe nagrody Eisnera i Ignatz. Financial Times w ten sposób recenzował Przez las:

Kanadyjska autorka komiksów, Emily Carroll, zadebiutowała opowieścią graficzną, która łączy gotycką osobliwość Tima Burtona z makabryczną ilustracją Edwarda Goreya. W rezultacie otrzymujemy cudownie straszną kolekcję opowiadań... Carroll unika jednoznacznych zakończeń, dzięki czemu to nam pozostawia odpowiedź na pytania: Gdzie kończy się rzeczywistość, a zaczyna wyobraźnia? Czy to, co nas dręczy, to tylko poczucie winy, żal, samotność, psychoza, czy też może coś nadprzyrodzonego? Niesamowite opowieści Carroll będą was prześladować.

Książka ukaże się pod koniec tygodnia nakładem wydawnictwa Entliczek. Zostanie wydana w miękkiej oprawie, będzie liczyć 208 stron i kosztować 49,90 zł. Oto okładka i przykładowe strony:

Źródło: Entliczek