Mulan to znana animacja Disneya z 1998 roku. Fabuła skupia się na dzielnej dziewczynie, która zaciąga się do armii w przebraniu mężczyzny tylko po to, by uchronić przed tym swojego ojca. Akcja rozgrywa się w Chinach i jest silnie związana z azjatycką kulturą.

Mulan jest dostępna w ofercie amerykańskiej platformy Netflix. Jeden z widzów zwrócił uwagę na to, że na ekranie powitalnym zupełnie pominięto azjatyckich aktorów z oryginalnej obsady dubbingu. Netflix przytoczył tylko trzy nazwiska amerykańskich aktorów - Miguel Ferrer (Shan-Yu), Harvey Fierstein (Yao) i June Foray (babcia Fa). Widz, który zasygnalizował ten problem nie kryje swojego oburzenia tym faktem, tym bardziej, że w obsadzie dubbingu aktorów azjatyckiego pochodzenia było co najmniej kilku.

Teraz ten problem podchwyciła także Ming-Na Wen, aktorka, która użyczała głosu samej Mulan. Aktorka zauważa, że pominięto nie tylko ją, ale także B. D. Wong, który podkładał głos kapitanowi Li Shangowi. Udostępniając wpis, nawołuje fanów animacji do tego, by głośno zwrócili uwagę na ten problem.

Zobacz także:

-

Fani MCU wściekli się, bo Netflix w opisie nazwał Thanosa „socjopatą”

-

Netflix artystą roku 2018 według agencji AP

Przypomnijmy, że zaledwie kilka dni temu Netflix również został skrytykowany za oficjalny opis na platformie - wówczas sytuacja dotyczyła filmu Avengers: Infinity War, gdzie nazwano Thanosa socjopatą. W tym przypadku prośby zadziałały i zarząd platformy zdecydował się na zmianę tej treści. Czy tak będzie i tym razem?

Będziemy informować o rozwoju sprawy.