fot. Apple TV+

Keanu Reeves zagrał rolę głosową w Rozdzieleniu, prowadząc narrację w propagandowym wideo  korporacji Lumon, które oglądane jest w pierwszym odcinku drugiego sezonu. Jednak Ben Stiller, producent wykonawczy i reżyser Rozdzielenia, wpierw złożył ofertę komuś innemu:

Reżyser powiedział, że zaproponował rolę byłemu prezydentowi za pośrednictwem znajomego, który znał jego prawnika. Stiller napisał  e-mail, w którym opisał swoją prośbę, a dwa dni później otrzymał odpowiedź od Baracka Obamy.

Stiller zażartował, że nie rozumie co mogłoby być ważniejsze od cameo w jego serialu. Potem dodał:

Czemu to Keanu Reeves został finalnie wybrany do roli w Rozdzieleniu?

Choć Keanu nie został wymieniony w napisach, fani od razu rozpoznali „ciepły, zachęcający głos” gwiazdy Johna Wicka, jak określił go Stiller. Reżyser dodał, że aktor podszedł do roli bardzo poważnie i nagrał kilka wersji narracji w Los Angeles. Twórca i scenarzysta Rozdzielenia, Dan Erickson, powiedział w rozmowie dla Collidera, że od początku chcieli kogoś, z kim widzowie mieliby określone skojarzenia, ale jednocześnie głos musiał być ciepły i przyjazny.