Film The Irishman powstanie na podstawie książki Słyszałem, że malujesz domy... autorstwa Charlesa Brandta, które w Polsce zostało wydane przez wydawnictwo Świat Książki. Oto oficjalny opis:

Opowieść mafijnego zabójcy. Słyszałem, że malujesz domy? To pierwsze słowa, które wypowiedział słynny boss mafii, Jimmy Hoffa, do Franka Sheerana. Zwrot „pomalować dom” oznacza „zabić człowieka” – krew, która rozbryzguje się po ścianach, jest jak farba... Oto nagrywane przez 5 lat wywiady, w których Sheeran opowiada swoją historię. Wyznaje, że na zlecenie mafii zabił dwadzieścia osób, i opisuje szczegóły tych zbrodni. Podczas II wojny służył w armii. Po powrocie do USA został zabójca na zlecenie. Aż wreszcie na polecenie mafijnego bossa Russella Bufalino zabił swojego szefa, Hoffę, wobec którego wielokrotnie deklarował lojalność. Szokująca opowieść, wciągająca niczym Rodzina Soprano.

Źródło: Świat Książki

Czytaj także: Sony wyprodukuje film o Slender Manie

Wytwórnia Paramount Pictures jest w trakcie przygotowywania oferty, które zostanie przedstawiona na targach towarzyszących festiwalowi w Cannes. Studio chce zdobyć pomoc w finansowaniu filmu, którego budżet zakłada 100 mln dolarów.

Autorem scenariusza jest Steve Zaillian (Gangs of New York, Schindler's List), a za kamerą stanie oczywiście Martin Scorseese (The Wolf of Wall Street). W obsadzie same gwiazdy: Robert De Niro, Al Pacino i Joe Pesci.