(Spoilery) Sezon reklamowany jest hasłem "Darkness is Coming" (Ciemność nadchodzi). Podczas Telewizyjnego Festiwalu w Edynburgu, twórca serialu - Tim Kring, zdradził kilka informacji na temat czwartego rozdziału. Volume 4 będzie drugą częścią trzeciego sezonu, który zakończy się na odcinku 13, a epizod 14 pt. "Fugitives" rozpocznie nowy rozdział, o takim samym tytule. Teraz kilka informacji "wyciągniętych" od Tim'a:

• 10 odcinków zostało nakręconych.
• 13 odcinków ma gotowy scenariusz.
• 3 sezon składa się z 25 odcinków.
• Volume 4 zatytułowano "Fugitives" i rozpocznie się wraz z 14 odcinkiem.
• "Echo" z Webisodes pojawi się w Volume 3.
• W Volume 3 wątek Caitlin nie będzie kontynuowany

Znamy też nazwy pierwszych pięciu odcinków trzeciego sezonu "Heroes":

Odcinek 3x01: The Second Coming
23 września 2008 (dwugodzinna premiera)*

Odcinek 3x02: The Butterfly Effect
23 września 2008 (dwugodzinna premiera)

Odcinek 3x03: One of Us, One of Them
30 września 2008

Odcinek 3x04: I Am Become Death
7 października 2008

Odcinek 3.05: Angels and Monsters
14 października 2008

*Daty emisji epizodów uwzględniają różnicę czasową.