Analidia (Cristina Lago) i Jonata (Vinícius D'Black) wychowali się w niebezpiecznej dzielnicy slumsów Rio de Janeiro. Są spokrewnieni z szefami rywalizujących gangów narkotykowych. Spotykają się w szkole tańca. Tam rozkwita ich zakazana miłość. Grupę taneczną prowadzi Fernanda (Marisa Orth), która próbuje pogodzić wrogie sobie grupy.

• Aktorzy:

  Elisa Lucinda, Leroy Spectre (26) więcej

• Kompozytorzy:

  Marcos Suzano, Fernando Moura

• Reżyserzy:

  Lúcia Murat

• Producenci:

  Lúcia Murat, Luis Vidal (6) więcej

• Scenarzyści:

  Lúcia Murat, Paulo Lins

• Premiera (Świat):

  28 września 2007

• Kraj produkcji:

  Brazylia, Urugwaj, Francja

• Czas trwania:

  104 min.

• Gatunek:

  Dramat, Musical