Po 10 latach od zdobycia przez drużynę Inazuma pucharu FFI, rozgrywki w Japonii bardzo się zmieniły. Zawładnęła nimi tajemnicza organizacja „Piąty Sektor”. Arion Sherwind, próbuje dostać się do piłkarskiego klubu w gimnazjum Raimona, ale uświadamia sobie, że obecna gra znacznie różni się od jego wyobrażeń. Arion Sherwind razem z członkami drużyny Raimon chce przywrócić dawne zasady gry. [TVP VOD]

• Aktorzy:

  Fumiko Orikasa, Takashi Ohara, (6) więcej

• Kompozytorzy:

  Shiho Terada

• Reżyserzy:

  Katsuhito Akiyama

• Scenarzyści:

  Akihiro Hino

• Premiera (Świat):

  4 maja 2011

• Kraj produkcji:

  Japonia

• Czas trwania:

  23 min.

• Gatunek:

  Animowany, Sport