Juan Jose zostaje zaatakowany przez dwóch mężczyzn w starym domu Reiny. Mężczyzna podejrzewa, że złoczyńcy zostali wysłani przez Victora. Estefania nakazuje Lopezowi odzyskać czerwone diamenty. Javier ukrywa się w antykwariacie. Reina oferuje mu swoją pomoc i prosi o wyjaśnienia. Wkrótce potem para daje się ponieść namiętności i przysięga sobie dozgonną miłość. Tymczasem Victor zabija kobietę, która bardzo przypomina Reinę, a jej ciało porzuca w chłodni. Ratownik z ambulansu płaci prostytutce znalezionym przy Estefanii diamentem. Christian informuje Patricio i agentkę Smith, że istnieją uzasadnione podejrzenia, iż Javier działa w nielegalnych przedsiębiorstwach. W antykwariacie zjawia się płatny zabójca, który ma zgładzić agenta. Reina staje się jego zakładniczką. Na miejscu zjawia się policja.

• Czas trwania:

  45 min.