Bohater „Wyposażonego” zmieni orientację?

Dowiadujemy się, że Ray Drecker będzie zagrożony przez inną męską prostytutkę, dlatego będzie chciał spróbować kontaktów seksualnych z tą samą płcią. Jest to wbrew polityce Dreckera, według które nie uznaje homoseksualnego seksu. W połowie sezonu widzowie mają być świadkami złamania zasady i kontaktu seksualnego Dreckera z innym mężczyzną.

- Sama myśl o pocałowaniu innego mężczyzny nie była dla niego komfortowa - opowiada Colette Burson - ale wyszło mu to świetnie. Musieli całować się godzinami, a po wstępnej nieśmiałości, zaczyna traktować drugą osobę jak kobietę.

Trzeci sezon Hung zadebiutuje w USA w październiku na antenie HBO.