foto. materiał prasowy

Platforma Disney+ ogłosiła właśnie, że 15 listopada odbędzie się premiera ich nowego pięcioodcinkowego miniserialu. Pewnie nie byłoby w tym nic ciekawego, gdyby nie fakt, że produkcja zatytułowana W niemieckim domu była częściowo kręcona w Polsce. Okazuje się, że producenci skorzystali także ze wsparcia Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej, a dokładniej z programu "zachęty", który umożliwia zwrot poniesionych w Polsce kosztów produkcji w wysokości 30% wydatków. Informacja o tym widnieje nawet na plakacie reklamowym. Z plakatu dowiadujemy się również, że serial był współfinansowany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Można żartobliwie powiedzieć, że pierwszą polską produkcją zrealizowaną przez amerykański koncern Myszki Mickey będzie niemiecki serial o Holokauście.

foto. materiał prasowy

W niemieckim domu to adaptacja bestsellerowej powieści autorstwa Annette Hess. Serial pokazuje spojrzenie na wojenną historię, w którym głos ma podzielone niemieckie społeczeństwo, świadectwa więźniów obozu w Auschwitz są podważane, a okrutni oprawcy wybielani.

Akcja dzieje się we Frankfurcie w 1963 rok. Główną bohaterką jest Ewa, młoda tłumaczka, córka lokalnego restauratora, Bruhnsa. Nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie: ma przetłumaczyć zeznania świadków podczas rozprawy sądowej. Jej rodzice, podobnie jak przyszły narzeczony, syn bogatego przedsiębiorcy, są temu przeciwni. Jest to pierwszy w mieście proces przeciw zbrodniarzom SS, którzy służyli w Auschwitz. Ewa nigdy nie słyszała o tym miejscu i dziwi się, że w jej domu nigdy nie mówiło się o tym, co działo się w czasie wojny, podąża jednak za swoimi uczuciami i sprzeciwia się rodzinie. Przyjmuje zlecenie nieświadoma, że ten proces nieodwracalnie odmieni nie tylko niemieckie społeczeństwo, ale także jej własne życie.

W obsadzie znaleźli się: Katharina Stark, Uwe Preuss, Hildegard Schroedter, Christian Hockenbrink. Showrunnerem jest autorka powieści Annette Hess. Za reżyserię serialu odpowiada Randa Chahoud i Isa Prahl.

Premiera serialu została zaplanowana na 15 listopada.