Obecność Adolfa Hitlera w grze zdradzał już jeden ze zwiastunów. Niektórzy zastanawiali się, jak kwestia pojawienia się jego w grze zostanie rozwiązana w Niemczech, gdzie obowiązuje bardzo restrykcyjne prawo związane z prezentowaniem symboli nazistowskich. Twórcy zdecydowali się więc na wprowadzenie nietypowej cenzury.

Zobacz także:

-

Wolfenstein II: The New Colossus ukończone w… około 80 minut. Zobaczcie wideo

-

Trup ściele się gęsto w premierowym zwiastunie Wolfenstein II: The New Colossus

Hitler, w wersji Wolfenstein II: The New Colossus przygotowanej z myśli o rynku niemieckim, został pozbawiony wąsów. Nie usłyszymy również żadnych określeń, które jednoznacznie potwierdzałyby tożsamość tej postaci - inne osoby, będące razem z nim w jednej ze scen w grze, zwracają się do niego innymi określeniami - m.in. "mein Kanzler" lub "mein heiler".

W niemieckiej wersji gry nie uświadczymy również symbolu swastyki. Zamiast tego przygotowano inny wzór, który wykorzystywany jest zarówno w grze, jak i wszelkiego rodzaju materiałach marketingowych, pojawiających się w mediach w Niemczech.

Zmiany spowodowane cenzurą możecie zobaczyć na poniższym wideo.