Janko Muzykant - we Włoszech odnaleziono ścieżkę dźwiękową przedwojennego filmu
Janko Muzykant to jeden z pierwszych polskich filmów dźwiękowych. Już wkrótce kinomani będą mogli obejrzeć go w oryginalnej wersji.
Janko Muzykant to jeden z pierwszych polskich filmów dźwiękowych. Już wkrótce kinomani będą mogli obejrzeć go w oryginalnej wersji.
fot. Fototeka FN
Janko Muzykant to film w reżyserii Ryszarda Ordyńskiego z 1930 roku, który do tej pory mogliśmy oglądać jedynie w niemej wersji. Teraz jednak we Włoszech, w prywatnej kolekcji, odnalazła się zaginiona ścieżka dźwiękowa do przedwojennego dzieła. Autorami muzyki do filmu byli Leon Schiller i Grzegorz Fitelberg.
Warto zauważyć, że Janko Muzykant był jednym z pierwszych polskich filmów dźwiękowych. Dźwięk nagrano w berlińskim studiu Tobis, a ścieżkę dźwiękową po premierze pochwaliła sama Stefania Zahorska.
Janko Muzykant, do którego scenariusz napisał Ferdynand Goetel, opowiada alternatywną historię tego, co spotkało bohatera noweli Henryka Sienkiewicza. Bohater w filmie Ryszarda Ordyńskiego nie ginie, lecz jako dorosły mężczyzna robi muzyczną karierę. W filmie wystąpili Stefan Rogulski, Witold Conti, Maria Malicka, Adolf Dymsza oraz Kazimierz Krukowski. Premiera miała miejsce 8 listopada 1930 roku.
Obecnie trwają prace nad cyfrową restauracją Janka Muzykanta. Najprawdopodobniej już w kwietniu 2021 roku będziemy mogli obejrzeć film wraz z oryginalną ścieżką dźwiękową w warszawskim Kinie Iluzjon podczas Święta Kina Niemego Kina.
Źródło: Filmoteka Narodowa
naEKRANIE Poleca
Reklama
Premiery tygodnia
25
gru
Święta noc
_674edf31c2ea8.webp)
25
gru
To nie mój film
27
gru
Pozdrowienia z Marsa
27
gru
W pokoju obok
27
gru
Złowrogi
Dzisiaj urodziny obchodzą
ur. 1973, kończy 51 lat
ur. 1992, kończy 32 lat
ur. 1949, kończy 75 lat
ur. 1985, kończy 39 lat
ur. 1980, kończy 44 lat