The Sea Preyer to krótka, pięknie zilustrowana przed Dana Williamsa książka Khaled Hosseini, autora między innymi bestsellerowego The Kite Runner. Jest to poruszająca odpowiedź pisarza i Ambasadora Dobrej Woli UNHCR na brutalne realia wojny w Syrii i dramat uchodźców.

Autora do napisania Modlitwy do morza zainspirowała dramatyczna historia Aylana Kurdiego, który utonął w wodach Morza Śródziemnego podczas próby ucieczki z kraju ogarniętego wojną. Opowieść jest hołdem złożonym chłopcu w trzecią rocznicę jego tragicznej śmierci.

Hosseini zdecydował się przekazać honorarium ze sprzedaży Modlitwy do morza na rzecz swojej fundacji oraz UNHCR, Agencji ONZ ds. uchodźców. Za rym wzorem poszli także polski wydawca i dystrybutor. Całkowity zysk ze sprzedaży książki Wydawnictwo Albatros i FK Olesiejuk przekażą Stowarzyszeniu „Za Rzeką Krzną”, prowadzącemu szkołę podstawową w Berezówce.

W szkole uczą się dzieci polskie oraz dzieci, które przebywające w ośrodkach dla osób ubiegających się o status uchodźcy. W roku szkolnym 2018/2019 podejmie naukę 35 cudzoziemców i 26 polskich dzieci. Od roku 2009 w szkole w klasach I-VI i oddziale przedszkolnym uczyło się 300 cudzoziemców.

Modlitwa do morza to monolog ojca opowiadającego w liście do syna o dwóch światach – pięknym, który przepadł, i okrutnym, który przyniosła wojna. Ojciec, snując swoją opowieść, w uderzający sposób zestawia ze sobą dwa światy. Dawny, idylliczny obraz rodzinnego miasta Hims w Syrii jest już tylko śladem w pamięci. Bezpieczny dom znalazł się w strefie działań wojennych. Walki obróciły miasto w zgliszcza. Zostały ruiny, ogień, zniszczenie. I wspomnienia.