Za scenariusz nowej wersji hitu Escape from New York odpowiada Neal Cross, twórca serialu Luther. Oto kilka szczegółów, jakie dziennikarze poznali na temat planowanej fabuły:

• Poznamy prawdziwe imię Snake'a Plisskena, który naprawdę nazywa się Robert Plissken.
• Będzie inny czarny charakter niż w oryginale. Ma być to charyzmatyczny Thomas Newton, playboy i dziedzic biotechnologicznej korporacji. Pięć lat wcześniej zdecydował się przekazać całą fortunę na cele charytatywne. Ma być to bardzo zły gość wbrew tym informacjom.
• Postać, którą w oryginale grał Lee Van Cleef w remake'u będzie grana przez kobietę. Będzie ona dyrektorem CIA i nazywa się Roberta Hank.
• Nowy Jork w remake'u nie jest więzieniem o zaostrzonym rygorze. W tej wersji jest to zapierające dech w piersi urocze miejsce z ogromnym szklanymi drapaczami chmur i niebem pełnym dronów. Strzeże wszystko jedna osoba imieniem April, która pilnuje bezpieczeństwa miasta przy użyciu sztucznej inteligencji.
• Fabuła rozpocznie się w innym dużym amerykańskim mieście, gdzie Snake Plissken zostanie pojmany.
• Film pokaże świat pogrążony w chaosie. Jedna na 75 osób na świecie jest uchodźcą lub poszukuje schronienia
• Nadchodzi huragan, który nazwany został Ellery.
• Ochrona April nie będzie tak dobra, jak wszyscy oczekują. Miasto będzie narażone na atak.
• Snake dostaje 11 godzin, by ukończyć misję. W oryginale miał 22 godziny.
• Złoczyńca ma urządzenie zwany Fat Boy, który w razie czego ma zapewnić mu bezpieczeństwo.

Data premiery nie jest znana.