11. odcinek 3. sezonu serialu Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. nosi tytuł Bouncing Back i koncentruje się na tym, że wrogowie wyewoluowali, co zmusza bohaterów do zmiany podejścia. Muszą zjednoczyć Secret Warriors, by przeciwstawić się zagrożeniu jeszcze większemu niż dotychczasowe.

Epizod zostanie wyemitowany przez ABC 8 marca. Zobaczcie jego zwiastun i uważajcie na spoilery:

Twórcy serialu potwierdzili także, że do produkcji powraca  Carl “Crusher” Creel czyli The Absorbing Man (Brian Patrick Wade). Na razie nie określono jednoznacznie czy będzie on przeciwnikiem, czy sprzymierzeńcem Daisy i Secret Warriors.

W sieci pojawiło się także pierwsze zdjęcie Natalii Cordovy-Buckley, która wciela się w Elenę "Yo Yo" Rodriguez, lepiej znaną jako Slingshot. Jest ona opisywana jako Kolumbijka znająca prawo ulicy, która będzie wzorowana na postaci wykreowanej w przez Jonathana Hickmana. W komiksach jest moc polegała na błyskawicznym przemieszczeniu się w jedno miejsce i powrotu do miejsca startu.

W Polsce serial Agenci T.A.R.C.Z.Y. można oglądać na antenie stacji FOX.