Odcinek "The Living and the Dead" powraca od razu do miejsca, w którym zakończył się poprzedni, gdy Artie zaraził świat śmiertelnym wirusem. Drużyna bohaterów ściga się z czasem, by powstrzymać chorobę, jednocześnie zmagając się z jej symptomami. W tym odcinku pojawi się także nowy wątek z bibliotekarką (Polly Walker z Rzymu), która wie więcej o Magazynie niż powinna. Gościnnie Jaime Murray oraz Kate Mulgrew.
Premiera zaplanowana jest na 29 kwietnia. Czeka nas 10 odcinków. Promo można obejrzeć tutaj.