"Inside Men" to limitowana, 4-godzinna miniseria, która w 2012 roku emitowana była na BBC. Prawa do amerykańskiej adaptacji zakupiło studio Howarda Gordona Teakwood Lane, a projekt przygotowany jest w porozumieniu ze studiem Fox 21. Oznacza to, że projekt szykowany jest wyłącznie dla kablówek premium i proponowany będzie głównie stacjom Showtime oraz HBO.

Czytaj także: Dwugodzinna premiera "Homeland". "The Affair" zadebiutuje później

Brytyjska wersja stworzona przez Tony'ego Basgallopa skupia się brutalnym rabunku pieniędzy w mieście Bristol oraz jego konsekwencjach pokazanych z różnych punktów widzenia (trailer do obejrzenia poniżej). Howard Gordon planował stworzenie amerykańskiej wersji "Inside Men" już od 2 lat, gdy serial zadebiutował w brytyjskiej telewizji. Jednak dopiero teraz znalazł czas na ruszenie z produkcją.

Czytaj także: Ed Harris jako czarny charakter w "Westworld" stacji HBO

Nic nie wskazuje na to, by amerykańska adaptacja zakończyła się tylko na kilku odcinkach. Producenci planują stworzenie przynajmniej 1. sezonu, na który będzie się składać około 10. odcinków.

[video-browser playlist="616263" suggest=""]