„Wichry Zimy” Martina nadchodzą? Polski tłumacz zdradza ciekawą informację
"Wichry Zimy" - kolejny tom "Pieśni Lodu i Ognia" George'a R.R. Martina już coraz bliżej! Polski tłumacz książki - Michał Jakuszewski - zdradził bardzo ciekawą i elektryzującą fanów sagi informację.
"Wichry Zimy" - kolejny tom "Pieśni Lodu i Ognia" George'a R.R. Martina już coraz bliżej! Polski tłumacz książki - Michał Jakuszewski - zdradził bardzo ciekawą i elektryzującą fanów sagi informację.
Czy "Wichry Zimy" wydane zostaną na początku 2016 roku? Coraz więcej na to wskazuje. George R.R. Martin od dłuższego czasu poświęca całą swoją uwagę na pracę przy skończeniu 6 tomu sagi i wygląda na to, że jest na finiszu.
Czytaj także: Odcinek specjalny serialu „Sherlock” – obejrzyj pełny zwiastun
Podczas Łódzkiego Festiwalu Fantastyki Kapitularz 2015 doszło do spotkania z Michałem Jakuszewskim - tłumaczem książek George'a R.R. Martina. Jakuszewski zdradzi zgromadzonym, że został poproszony przez Wydawnictwo Zysk i S-ka o zarezerwowanie sobie czasu pod koniec tego roku, bowiem właśnie wtedy przyjdzie mu tłumaczyć "Wichry Zimy". Jakuszewski dodał też, że do całego tematu podchodzi z dystansem, co może oznaczać, że George R.R. Martin jeszcze nie skończył książki, a okres, w którym wersja anglojęzyczna udostępniona zostanie do tłumaczenia może jeszcze się zmienić.
Jakuszewski powiedział też, że nie ma żadnej wiedzy na temat treści "Wichrów Zimy" poza rozdziałami, które George R.R. Martin publikował samodzielnie na swoim blogu.
Jedno jest pewne - George R.R. Martin wydaje się być bardzo zdeterminowany, by kolejny tom "Pieśni Lodu i Ognia" wydać przed premierą 6. sezonu serialu, czyli najpóźniej w marcu 2016 roku. I jest to scenariusz coraz bardziej realny.
Źródło: piesnloduiognia.pl / Fot. HBO
Kalendarz premier seriali
Zobacz wszystkie premieryDzisiaj urodziny obchodzą
ur. 1984, kończy 40 lat
ur. 1978, kończy 46 lat
ur. 1965, kończy 59 lat
ur. 1975, kończy 49 lat
ur. 1945, kończy 79 lat