naEKRANACH #75 – Inny kraj, inny film. Jak film zmienia się dla zagranicznych rynków?
Zmiany w filmach ze względu na zagraniczne rynki to wcale nie taka rzadka praktyka. W najnowszym odcinku naEKRANACH przyjrzymy się kilku przykładom.
Zmiany w filmach ze względu na zagraniczne rynki to wcale nie taka rzadka praktyka. W najnowszym odcinku naEKRANACH przyjrzymy się kilku przykładom.
Ostatnio dość głośna afera obiegła świat, która dotyczyła Beauty and the Beast i rzekomych nieodpowiednich wątków w filmie. Mało brakowało, a film w zmienionej wersji pojawiłby się w niektórych krajach. Taką praktykę czasem się jednak stosuje, na szczęście w o wiele bardziej szczytnych celach, choć też nie zawsze. Dzisiaj w naEKRANACH przyjrzymy się temu, jak i dlaczego zmienia się niektóre elementy filmu - czy to w animacjach Disneya, czyli wielkich kinowych blockbusterach.
Jeśli chcecie być na bieżąco naszymi odcinkami zasubskrybujcie nasz kanał na YouTube. Nie pożałujecie.
naEKRANIE Poleca
Reklama
Premiery tygodnia
20
gru
Mufasa: Król lew
20
gru
Umjolo: Przyjaźń czy miłość?
20
gru
Kacper i Emma. Tajemnica Atlantydy
20
gru
Ferry 2
20
gru
Saint-Exupéry. Zanim powstał Mały Książę
Dzisiaj urodziny obchodzą
ur. 1962, kończy 62 lat
ur. 1968, kończy 56 lat
ur. 1988, kończy 36 lat
ur. 1980, kończy 44 lat
ur. 1965, kończy 59 lat