Reklama

naEKRANACH #75 – Inny kraj, inny film. Jak film zmienia się dla zagranicznych rynków?

Zmiany w filmach ze względu na zagraniczne rynki to wcale nie taka rzadka praktyka. W najnowszym odcinku naEKRANACH przyjrzymy się kilku przykładom.

Ostatnio dość głośna afera obiegła świat, która dotyczyła Pięknej i bestii i rzekomych nieodpowiednich wątków w filmie. Mało brakowało, a film w zmienionej wersji pojawiłby się w niektórych krajach. Taką praktykę czasem się jednak stosuje, na szczęście w o wiele bardziej szczytnych celach, choć też nie zawsze. Dzisiaj w naEKRANACH przyjrzymy się temu, jak i dlaczego zmienia się niektóre elementy filmu – czy to w animacjach Disneya, czyli wielkich kinowych blockbusterach.

Jeśli chcecie być na bieżąco naszymi odcinkami zasubskrybujcie nasz kanał na YouTube. Nie pożałujecie.


Najlepsze z 24h

Michał Kujawiński
0 -

Star Trek: Discovery: sezon 1, odcinek…

Star Trek powraca do telewizji i czyni to w bardzo dobrym stylu. Czy nowy serial…

Ocena recenzenta:
8
Michalina Reda
0 -

W Warszawie skradziono 100 mieczy świetlnych.…

Na warszawskich Bielanach doszło do niecodziennej kradzieży. Włamywacze ograbili piwnicę, w której składowano miecze świetlne.

Adam Siennica
0 -

Oto klimatyczna czołówka 2. sezonu serialu…

Canal+ przygotował ciekawą czołówkę dla 2. sezonu serialu Belfer. Premiera w październiku.

Adam Siennica
0 -

Box Office: Kingsman: Złoty krąg wygrywa…

Horror To po dwóch tygodniach dominacji w amerykańskim box office został zdetronizowany. Kingsman: Złoty krąg…

Norbert Zaskórski
0 -

Obejrzyj pierwsze 10 minut filmu Spider-Man:…

Sony Pictures zamieściło w sieci początkowe sekwencje najnowszego filmu o Człowieku-Pająku. Wszystko to z okazji…

Norbert Zaskórski
0 -

Gwiazdy filmu X-Men: Dark Phoenix odwiedziły…

Aktorzy z nadchodzącego widowiska 20th Century Fox na podstawie serii komiksów Marvela odwiedziły dziecięcy szpital…

Co o tym sądzisz?