Joey i Chandler starają się na nowo zorganizować swoje życie, po tym jak wszystko stracili. Na dodatek Chandler zaczyna ponownie umawiać się z Joanną, szefową Rachel. Szefowa Rachel zakuwa go w swoim biurze w kajdanki, żeby podgrzać atmosferę i wychodzi. Współlokatorka Moniki prosi go, żeby jak najszybciej to zerwał. Monika zostaje zatrudniona przez swoją matkę, która niezbyt wierzy w jej umiejętności. Do Joey'a przychodzi domokrążca i próbuje mu sprzedać encyklopedię.

• Serial:

  Przyjaciele

• Sezon:

  4

• Premiera (Świat):

  9 października 1997

• Gatunek:

  Komedia