Daniel jest policjantem oddziału latającego. Urodzony we Włoszech jako emigrant z Afican Subsaharan, kiedy miał 18 lat, postanowił się zaciągnąć. Któregoś wieczoru wraca do domu, w którym dorastał i gdzie nadal mieszka jego matka Tangela i jego brat Jamal. W ciągu ostatnich miesięcy budynek został zajęty przez mieszkańców, którzy nie mają najmniejszego zamiaru zostać eksmitowanym przez bank posiadający nieruchomość. W domu Daniel spotyka swoją rodzinę podczas urodzin młodej Cateriny. Jest jednym z jego sąsiadów i ma dla niego słabość. Ale chłopiec nie chce się rozśmieszyć i wziął na bok matkę, ujawnia jej powody swojej wizyty; Jamal i ona muszą opuścić to miejsce tak szybko, jak to możliwe, ponieważ następnego dnia przyjedzie ze swoją drużyną, aby je usunąć. Ale Tangela i Jamal nie zamierzają się przeprowadzać z miejsca uważanego za ich dom. Daniel jest zmuszony się poddać. Przed wyjazdem wzywa ich do zorganizowania dużego oporu, aby móc negocjować z właścicielem. Następnego dnia Daniel w mundurze wraca do zajmowanego budynku wraz ze swoją drużyną latających oddziałów. Mieszkańcom udało się zorganizować, zabarykadować, nazywać ruchami i reporterami, ale wszystko jest bezużyteczne, nie ma szans na negocjacje ani odroczenie. Budynek musi zostać wyczyszczony przed wieczorem. Daniel, podzielony między miłość do swojej rodziny i lojalność wobec swojej drużyny, nie ma szans na mediację: musi wybrać jedną lub drugą stronę i musi dążyć do jej końca. Przed wyjazdem wzywa ich do zorganizowania dużego oporu, aby móc negocjować z właścicielem. Następnego dnia Daniel w mundurze wraca do zajmowanego budynku wraz ze swoją drużyną latających oddziałów. Mieszkańcom udało się zorganizować, zabarykadować, nazywać ruchami i reporterami, ale wszystko jest bezużyteczne, nie ma szans na negocjacje ani odroczenie. Budynek musi zostać wyczyszczony przed wieczorem. Daniel, podzielony między miłość do swojej rodziny i lojalność wobec swojej drużyny, nie ma szans na mediację: musi wybrać jedną lub drugą stronę i musi dążyć do jej końca. Przed wyjazdem wzywa ich do zorganizowania dużego oporu, aby móc negocjować z właścicielem. Następnego dnia Daniel w mundurze wraca do zajmowanego budynku wraz ze swoją drużyną latających oddziałów. Mieszkańcom udało się zorganizować, zabarykadować, nazywać ruchami i reporterami, ale wszystko jest bezużyteczne, nie ma szans na negocjacje ani odroczenie. Budynek musi zostać wyczyszczony przed wieczorem. Daniel, podzielony między miłość do swojej rodziny i lojalność wobec swojej drużyny, nie ma szans na mediację: musi wybrać jedną lub drugą stronę i musi dążyć do jej końca. wraz ze swoją drużyną latającego składu. Mieszkańcom udało się zorganizować, zabarykadować, nazywać ruchami i reporterami, ale wszystko jest bezużyteczne, nie ma szans na negocjacje ani odroczenie. Budynek musi zostać wyczyszczony przed wieczorem. Daniel, podzielony między miłość do swojej rodziny i lojalność wobec swojej drużyny, nie ma szans na mediację: musi wybrać jedną lub drugą stronę i musi dążyć do jej końca. wraz ze swoją drużyną latającego składu. Mieszkańcom udało się zorganizować, zabarykadować, nazywać ruchami i reporterami, ale wszystko jest bezużyteczne, nie ma szans na negocjacje ani odroczenie. Budynek musi zostać wyczyszczony przed wieczorem. Daniel, podzielony między miłość do swojej rodziny i lojalność wobec swojej drużyny, nie ma szans na mediację: musi wybrać jedną lub drugą stronę i musi dążyć do jej końca.