Reżyser atakuje Suzanne Collins. Jego zdaniem Igrzyska śmierci to plagiat japońskiego arcydzieła

Quentin Tarantino nie jest fanem Igrzysk śmierci. Uważa, że Suzanne Collins powinna zostać pozwana przez japońskiego pisarza, którego książkę rzekomo „zerżnęła”, a przy okazji atakuje „głupich” krytyków literackich, którzy nawet nie zapoznali by się z oryginałem.

27 listopada o 13:05

Reklama

Paulina Guz 27 listopada o 13:05

Tagi: igrzyska śmierci

Znak

Reklama

Quentin Tarantino pojawił się w podcaście The Bret Easton Ellis, w którym ujawnił swoją dwudziestkę najlepszych filmów XXI wieku. Jednym z nich jest Battle Royale, dystopijny film Kinjiego Fukasaku z 2000 roku, który powstał na podstawie bestsellerowej powieści Koushuna Takami. Fabuła skupia się na uczniach, zmuszonych do walki na śmierć i życie przez japoński rząd. Ofiary dostają trzy dni, by pozabijać się nawzajem na bezludnej wyspie, zanim obroże na ich szyjach eksplodują.

Quentin Tarantino oskarża Suzanne Collins o plagiat

Tutaj dochodzimy do kontrowersyjnego komentarza filmowca. Quentin Tarantino zaczął zauważać podobieństwa między fabułą Battle Royale a książką Igrzyska śmierci autorstwa Suzanne Collins. W ostrych słowach powiedział, że pisarka powinna zostać pozwana za plagiat.

Nie mogę zrozumieć, dlaczego japoński pisarz nie pozwał Suzanne Collins za każdą piep***ą rzecz, którą posiada. Zerżnęli tę chol***ą książkę! Głupi krytycy literatury nie pójdą obejrzeć japońskiego filmu o nazwie Battle Royale, więc głupi krytycy literatury nigdy jej tego nie wytknęli. Zachwycali się, że to najbardziej oryginalna rzecz, jaką kiedykolwiek, k***a, czytali. Ale gdy tylko krytycy filmowi zobaczyli adaptację, zawołali: „Co jest, do cholery! To Battle Royale z niższą kategorią wiekową!” – denerwował się Quentin Tarantino w podcaście.

Następnie Quentin Tarantino ujawnił, że był jedną z pierwszych osób, które obejrzały Battle Royale, ponieważ przyjaźnił się z reżyserem. Przebywał wtedy w Japonii, pracując nad jednym ze swoich najgłośniejszych filmów, czyli Kill Bill, gdy został zaproszony na prywatny pokaz. Wspomina, że to było szalone przeżycie. Nie wiedział, czego się spodziewać, a widowisko było wybitne i wstrząsające.

W gwoli ścisłości, książka Battle Royale miała premierę w 1999 roku. Igrzyska śmierci zadebiutowały za to w 2008 roku. Nie ma więc na pewno wątpliwości w kwestii tego, co było pierwsze. Podstawowa różnica, jaka za to rzuca się w oczy, to fakt, że japońskie dzieło jest o wiele bardziej brutalne, a seria Suzanne Collins jest w dużej mierze kierowana do młodzieży. Poza tym pisarka ma więcej futurystycznych elementów. Głównym wspólnym mianownikiem fabuły są tak naprawdę młode osoby, walczące na śmierć i życie.