fot. Gracie Films // 20th Television Animation // Messina-Captor Films

Harry Shearer od 1989 roku dubbinguje postaci w animowanym serialu Simpsonowie. Podkłada głos m.in. Nedowi Flandersowi, panu Burnsowi, Waylonowi Smithersowi czy dyrektorowi Skinnerowi. Aż do 2021 roku dubbingował również czarnoskórego dr Juliusa Hibberta, ale został zastąpiony przez Kevina Michaela Richardsona. Powodem tego było to, że producenci animacji zdecydowali, że biali aktorzy nie będą już podkładać głosu kolorowym postaciom. W wyniku tego również Hank Azaria zrezygnował z podkładania głosu Apu Nahasapeemapetilonowi.

Shearer w niedawnym wywiadzie dla brytyjskiego The Times odniósł się do tych zmian. Zdradził również, kto zainspirował głos Hibberta. 

Bill Cosby występował w jednym z najpopularniejszych seriali familijnych w latach 80. - Bill Cosby Show. Komedia skupiała się na perypetiach czarnoskórej rodziny Huxtable'ów. 

W wywiadzie Shearer powiedział, że w 1989 roku nie był pewien, czy dołączyć do Simpsonów, ponieważ aktorzy głosowi zwykle otrzymują scenariusz po ukończeniu animacji.

fot. Gracie Films // 20th Television Animation // Pan Burns

Simpsonowie - wszystkie sezony są dostępne na Disney+.

Zobacz także:

-

Simpsonowie: twórca nie podpisał się pod jednym z odcinków. Co było powodem?

-

Spoilery

Simpsonowie [SPOILER] postać. Reakcje fanów i wyjaśnienie producenta