Przeczytaj w weekend

Watchmen - co mogliście przegapić w odcinkach 4., 5. i 6.? Lista easter eggów

Ostatnie odcinki serialu Watchmen także stały się wielkim ukłonem w stronę fanów komiksów i popkultury - oto pokazane w nich easter eggi.

Autopromocja

tpb-vod

Ostatnie odcinki serialu Watchmen także stały się wielkim ukłonem w stronę fanów komiksów i popkultury - oto pokazane w nich easter eggi.

Reklama

Piotr Piskozub 26 listopada 2019 o 13:21

Tagi: easter egg

Piotr Piskozub 26 listopada 2019 o 13:21

Tagi: easter egg

UWAGA: TEKST ZAWIERA SPOILERY!

Watchmen

Reklama

Serial Watchmen od stacji HBO powoli wkracza już w decydującą fazę 1. sezonu. Odcinki 4., 5. i 6. rzuciły nowe światło na wielu z najważniejszych bohaterów, wprowadzając także kolejnych, jak choćby Lady Trieu. Dowiedzieliśmy się, gdzie przebywa Ozymandiasz, poznaliśmy również genezy Zwierciadła i Zakapturzonej Sprawiedliwości. Wszystkie ukazane do tej pory wątki zaczynają się sprawnie łączyć, choć sama fabuła w dalszym ciągu rodzi znacznie więcej pytań niż de facto udziela odpowiedzi. W dodatku niektóre z elementów historii nawiązują do wydarzeń, lokacji bądź przedmiotów z prawdziwego świata - w tym gąszczu mniej lub bardziej subtelnych odniesień widz z całą pewnością może się zagubić.

Dlatego też raz jeszcze postanowiliśmy zebrać najważniejsze easter eggi i inne nawiązania popkulturowe, które twórcy zawarli w trzech ostatnich odsłonach serii; w niektórych miejscach stawiamy także pytania o przyszłość tego serialu. Dość powiedzieć, że w produkcji pojawiło się wyraźne odniesienie do postaci Supermana, a wpływ na los jednej z postaci może mieć znana nam wszystkim, należąca do NASA sonda kosmiczna Juno... Zdajemy sobie sprawę, że nasze zestawienie niekoniecznie wyczerpie cały temat - jeśli Waszym zdaniem coś jeszcze powinno się w nim znaleźć, dajcie nam o tym znać w komentarzach.

Na początku 4. odcinka widzimy, że pani Clark czyta książkę zatytułowaną „Fogdancing”. W komiksach o Strażnikach jej autorem był Max Shea, ten sam, który napisał także „Tales of the Black Freighter”, komiks, którego motywy niejednokrotnie pojawiały się na kartach historii. Sam Shea pomagał Ozymandiaszowi w stworzeniu gigantycznej kałamarnicy (warto dodać, że nie wiedział o jej prawdziwym przeznaczeniu); ostatecznie zginął, gdy jego mocodawca, chcąc ukryć swoje zamiary, wysadził w powietrze łódź ze współpracownikami.

Źródło: HBO/DC

Na początku 4. odcinka widzimy, że pani Clark czyta książkę zatytułowaną „Fogdancing”. W komiksach o Strażnikach jej autorem był Max Shea, ten sam, który napisał także „Tales of the Black Freighter”, komiks, którego motywy niejednokrotnie pojawiały się na kartach historii. Sam Shea pomagał Ozymandiaszowi w stworzeniu gigantycznej kałamarnicy (warto dodać, że nie wiedział o jej prawdziwym przeznaczeniu); ostatecznie zginął, gdy jego mocodawca, chcąc ukryć swoje zamiary, wysadził w powietrze łódź ze współpracownikami.

Rodzina Clarków, którą widzimy na początku odcinka, dość wyraźnie nawiązuje do ziemskich rodziców postaci komiksowego Supermana – nie tylko poprzez swoje nazwisko (przypomnijmy, że Człowiek ze Stali znany był jako Clark Kent), ale również poprzez fakt zamieszkiwania na farmie, nieudanego starania się o dziecko i rozwiązania swoich problemów na tym polu dzięki tajemniczemu obiektowi, który pojawił się na niebie (tak na farmę przybyła Lady Trieu).

Lady Trieu nosi to samo imię, co postać z prawdziwego świata – wietnamska wojowniczka z III wieku naszej ery, która na krótki czas odparła atak chińskich najeźdźców.

Kobieta mówi Clarkom, że „nie zamierza stworzyć im dziecka”, gdyż „już to zrobiła” – to delikatne nawiązanie do słów Ozymandiasza z komiksu, który informując o ataku kałamarnicy na Nowy Jork mówi, że „to już się stało – 35 minut temu”.

Warto odnotować, że technologia w tym uniwersum rozwija się inaczej niż w prawdziwym świecie. Choć bohaterowie nie korzystają z Internetu czy telefonów komórkowym, już w latach 80. Ozymandiasz był zdolny do stworzenia genetycznie zaprojektowanego rysia o imieniu Bubastis – nie dziwi więc specjalnie, że 3 dekady później firma Lady Trieu stworzyła ludzkie dziecko.

Tytuł odcinka to „Jeśli nie podoba ci się moja historia, napisz własną” – zdanie to zostało zaczerpnięte z książki „Świat się rozpada” nigeryjskiego pisarza Chinui Achebe, którą Cal Abar najprawdopodobniej czytał w dalszej części 4. odsłony serii.

Kiedy Angela wchodzi do pokoju Tophera, oczom widza ukazuje się zabawka, do złudzenia przypominająca Bubastisa – genetycznie zaprojektowanego przez Ozymandiasza rysia.

Laurie mówi o „cudzie termodynamiki” – tego samego określenia w komiksach użył Doktor Manhattan, który opisywał wydarzenia pozornie nieprawdopodobnie w skali kosmicznej, jak choćby powstanie życia.

Z odcinka dowiadujemy się, że emitowany w telewizji serial „American Hero Story” spotkał się z fatalnym przyjęciem ze strony widzów.

Agent Petey odwołuje się do znanej z komiksów relacji Komedianta i Jedwabnej Zjawy I – przypomnijmy, że pomiędzy rodzicami Laurie Blake nawiązała się specyficzna relacja; Komediant próbował początkowo zgwałcić kobietę.

Symbol firmy Lady Trieu kojarzy się z symbolem zarządzanej przez Elona Muska Tesli.

W 4. odcinku na ekranie znów pojawiają się jajka – są one obecne w posiłku Willa, który Angela zbiera z podłogi, a ich kształt widzimy także na sukience córki Lady Trieu.

Lady Trieu przyjmuje Angelę w swoim wiwarium – podobnie w komiksach posiadał Ozymandiasz; było ono jednak ulokowane w jego tajnej bazie na Antarktydzie.

Proces tworzenia klonów przez Ozymandiasza przywodzi na myśl komiksowe powstanie Doktora Manhattana – chodzi tu tak o użycie kapsuły, jak i wyjście z niej zupełnie nagiej postaci.

Jedna z lamp w domu Angeli wyglądem przypomina kałamarnicę.

Gdy Laurie, Angela i Petey jadą do Lady Trieu, w samochodzie słychać piosenkę „You’re My Thrill” Billie’ego Hollidaya – to ulubiony utwór Dana Dreiberga aka Nocnego Puchacza II, który towarzyszył pierwszemu spotkaniu Dana i Laurie w statku pierwszego z nich.

Na początku 5. odcinka prezenter w radiu informuje, że Zegar Zagłady został przestawiony na minutę do północy – przypomnijmy, że istotny w komiksach o Strażnikach przedmiot pochodzi z prawdziwego świata i symbolicznie odmierza on czas do globalnej katastrofy wywołanej przez człowieka.

Młody Wade Tillman aka Zwierciadło wybiera się wraz z grupą religijnych osób głoszących wiarę na karnawał w Hoboken – w komiksach o Strażnikach Jon Osterman i Janey Slater udali się na podobny karnawał w Nowym Jorku, zanim pierwszy z nich przemienił się w Doktora Manhattana.

Znana wśród Świadków Jehowy Strażnica pojawia się także w świecie Strażników.

Wade w Hoboken mija jedną z osób, która czyta komiks „Tales of the Black Freighter” – ten sam, który niejednokrotnie pojawiał się w komiksowym świecie Strażników. Na jego ostatniej stronie widzimy rubrykę „The Veidt Method”, nawiązującą do stylu życia prowadzonego przez Ozymandiasza; była ona także obecna w komiksowym pierwowzorze.

W czasie ataku kałamarnicy w Madison Square Garden odbywał się koncert zespołu Pale Horse – taki obrót spraw widzieliśmy również w komiksach.

Grupa, do której dociera Wade, to gang znany jako Knot Tops – pojawiał się on również w komiksach o Strażnikach. Jego członkowie zażywali narkotyki znane jako KT-28 lub po prostu „Katies”; to dlatego jedna z serialowych postaci ma na koszulce wydrukowane właśnie słowo „Katies”.

Gdy w trakcie ataku Wade zaczyna krzyczeć, kamera się oddala, a my widzimy znaną z prawdziwego świata ulicę Sinatra Drive, położoną w Hoboken.

Serial HBO po raz pierwszy pokazuje, jak wyglądała kałamarnica, którą Ozymandiasz przeniósł do centrum Nowego Jorku.

W reklamie zachęcającej do powrotu do Nowego Jorku pojawia się para, która wybiera się na grany na Broadwayu musical „Oppenheimer” – został on oparty na życiu Roberta Oppenheimera, kierownika Projektu Manhattan, który doprowadził do stworzenia bomby atomowej w prawdziwym świecie.

Tytuł 5. odcinka brzmi „Little Fear of Lightning” – pochodzi on z książki „Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi” Juliusza Verne’a. Pojawia się on w zdaniu: „Gdyby nie było grzmotu, ludzie odrobinę baliby się nawet błyskawic”.

Wade widzi dziecko, które je nowe płatki śniadaniowe, Smiley-O. Na opakowaniu widzimy charakterystyczną dla świata Strażników uśmiechniętą twarz.

Była żona Wade’a pracuje w firmie zajmującej się klonowaniem zwierząt – Lady Trieu wykorzysta ją potem do tworzenia ludzi. Warto zauważyć, że w komiksach Ozymandiasz za pomocą modyfikacji genetycznych zaprojektował samicę rysia o imieniu Bubastis. Oddanie serialowego szczeniaka do likwidacji przypomina poniekąd los zwierzaka Ozymandiasza, który został zintegrowany w czasie próby zatrzymania przez Veidta Doktora Manhattana.

Will przekazuje Angeli swoje leki znane jako Nostalgia – w rzeczywistości to powodujący silne halucynacje narkotyk. Przypomnijmy, że Nostalgia to także nazwa marki kosmetyków i perfum, które w komiksach tworzył Ozymandiasz.

Na spotkaniu grupy wsparcia Wade cytuje komiksowego Doktora Manhattana: „Nic się nigdy nie kończy”.

Choć w prawdziwym świecie Amerykanie musieli wycofać się z Wietnamu, w rzeczywistości komiksowych Strażników Doktor Manhattan wygrał dla nich tę wojnę w niecałe dwa miesiące, a sam Wietnam został kolejnym stanem USA – przypomina o tym serialowy Wade.

Dowiadujemy się, że w serialowej rzeczywistości Steven Spielberg w 1992 roku nakręcił wielokrotnie nagradzany film „Pale Horse”, który opowiadał o grupie muzycznej, grającej w Madison Square Garden w czasie ataku kałamarnicy – obraz miał być czarno-biały, a w jednej z sekwencji pokazano kolorową postać dziewczynki w czerwonej sukience. Przypomnijmy, że w prawdziwym świecie w 1993 roku do kin weszła „Lista Schindlera” Spielberga, w której na ekranie wykorzystano podobny zabieg wizualny.

W USA pod rządami Roberta Redforda zakazane jest nawet palenie papierosów.

Członkowie Siódmej Kawalerii sadzają Wade’a naprzeciw wypełnionej telewizorami ściany – w komiksach taką samą widzieliśmy w bazie Ozymandiasza, który obserwował na niej następstwa ataku kałamarnicy na Nowy Jork.

Gdy senator Keene mówi, że obejrzenie wideo przez Wade’a to „jego wybór”, komiksowi czytelnicy odnajdą nawiązanie do ostatniej sekwencji z powieści graficznej – redaktor naczelny gazety New Frontiersman instruuje swojego podwładnego, Seymoura, że to jego wyborem jest to, co zostanie opublikowane w jednej z rubryk; w tym czasie Seymour trzyma w ręce zawierające prawdę o planie Ozymandiasza dzienniki Rorschacha.

W oglądanym przez Wade’a wideo Veidt mówi o tym, że przyszły prezydent Redford stanie się jego partnerem w „stworzeniu utopii”. Warto odnotować, że Utopia pojawia się także w komiksach jako kino, obok którego po raz pierwszy zauważono kałamarnicę – najprawdopodobniej należało ono do Veidt Enterprises, a w jego grafiku mnóstwo było filmów science fiction.

Gdy Veidt w skafandrze zostaje wystrzelony w niebo, ostatecznie dociera do jednego z księżyców Jowisza – to Europa, uchodząca za potencjalne miejsce istnienia życia w Układzie Słonecznym; nad głową Ozymandiasza widzimy zaś należącą do NASA sondę Juno.

Po przekazaniu wiadomości Veidt krzyczy „Zrobiłem to!” – podobnie jak w komiksach po ataku kałamarnicy na Nowy Jork.

Na razie nie jest jasne, kim dokładnie jest Gajowy, który pilnuje poczynań Ozymandiasza – wielką popularnością w sieci cieszy się teoria, według której jest on sztucznie wykreowanym przez Doktora Manhattana człowiekiem.

W czasie przesłuchania Zakapturzonej Sprawiedliwości agenci mówią o homoseksualizmie J. Edgara Hoovera, słynącego z twardej ręki dyrektora FBI w latach 1924-1972. Co więcej, wspominają oni o przestępcach, do których zatrzymania doprowadził heros – Kapitana Osi, Króla Plebs i Molocha – ostatni z nich faktycznie pojawił się w komiksach, podczas gdy Kapitan Oś został tylko wspomniany.

Tytuł 6. odcinka, „This Extraordinary Being”, pochodzi z opisu Zakapturzonej Sprawiedliwości z autobiografii napisanej przez Sama Hollisa aka Nocnego Puchacza I, członka grupy Minutemen.

Porucznik Samuel Battle, który mianuje Willa Reevesa policjantem i ostrzega przez Cyklopami, to postać z prawdziwego świata – był pierwszym czarnoskórym oficerem nowojorskiej policji.

W odcinku pada nawiązanie do „Amos ‘n’ Andy”, popularnego przed II wojną światową sitcomu radiowego, w którym biali aktorzy podkładali głosy czarnoskórym mieszkańcom Harlemu.

Członkowie Cyklopów porozumiewają się za pomocą charakterystycznego symbolu wykonywanego na swoim czole – w dzisiejszym świecie korzystają z niego także działający w skrajnie prawicowych organizacjach. Co ciekawe, twórcy serialu przekonują, że o pokazaniu symbolu w serialu zadecydowali wówczas, zanim ten zyskał swoje nowe znaczenie wśród ultraprawicowych formacji.

W trakcie patrolu Will trafia do sprzedawcy gazet, który czyta „Action Comics #1” – w prawdziwym świecie to właśnie w nim debiutowała postać Supermana. W komiksach o Strażnikach pojawiały się odniesienia nie tylko do Supermana, ale także do zaprezentowanego w pulpowych magazynach jeszcze wcześniej bohatera znanego jako Cień.

Retrospekcje pokazują, że Zakapturzona Sprawiedliwość wyskoczył przez okno sklepu spożywczego – tymczasem w jednym z odcinków „American Hero Story” pokazany jest moment, w którym bohater przez nie wskakuje.

Na ekranie pojawiają się wzmianki o marszach nazistów – to najprawdopodobniej nawiązanie do wiecu poparcia dla Hitlera i nazistów, który w USA odbył się 20 lutego 1939 roku w nowojorskiej Madison Square Garden.

Na ekranie znów pojawia się siedziba National Bank; przypomnijmy, że pracował w nim jeden z członków Minutemen, Dolarówka.

June czyta swojemu synowi książkę „Dorotka i Czarnoksiężnik z krainy Oz”, czwartą kolei odsłonę z serii stworzonej przez L. Franka Bauma.

W kinie, w którym wybuchły zamieszki, wyświetlany jest film „Sekretne życie Waltera Mitty” z 1947 roku. Jego główny bohater żył w świecie marzeń, by w końcowym akcie znaleźć w sobie odwagę i zmierzyć się z rzeczywistością – podobną symboliczną przemianę w serialu przeszedł również Will Reeves.

Gdy Angela budzi się ze śpiączki, Lady Trieu czyta książkę „Źródło” autorstwa Ayn Rand – pozycja ta uchodzi za swoistą Biblię dla libertarian.

Kapitan Metropolis i Zakapturzona Sprawiedliwość w komiksach również utrzymywali ze sobą seksualne relacje.

Gdy Kapitan Metropolis przedstawia Zakapturzoną Sprawiedliwość jako nowy nabytek grupy Minutemen, za bohaterami widzimy zarysy sylwetek innych członków zespołu – stoją tam m.in. Nocny Puchacz I, Dolarówka, Sylwetka, jak również Komediant i Jedwabna Zjawa I.

Zobacz także:

Watchmen - zwiastun 7. odcinka serialu HBO. Co się wydarzy?

Twórca Watchmen: Kultura herosów jest żenująca. To marzenia białych supremacjonistów

[adTracking ad="07358cf6-fe40-43ba-a4b8-8a49664533fa"]

[/adTracking]

Źródło: Screen Rant / zdjęcie główne: HBO/Warner Bros./DC

Reklama

Najlepsze z 24h

1

Constantine (2005)

Constantine 2 - ważna aktualizacja. Keanu Reeves dostał odpowiedź od DC Studios

2

Avengers: Doomsday

W filmie Avengers: Doomsday pojawi się nowa ważna postać? Ponoć trwa casting na...

3

Rrrrr!/Zakochany bez pamięci/A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence

Szalone, dziwaczne i oryginalne tytuły filmów

4

9. Debra Morgan z Dextera.

Dexter: Resurrection - czy Jennifer Carpenter wróci? Grała siostrę Dextera w oryginale

5

2. sezon 1923 ma być „ogromny” i „epicki”. Rodzina Duttonów będzie walczyć o przetrwanie i podróżować

6

Reacher - sezon 3

Recenzenci zachwalają nowy sezon Reachera. Idealny wynik na Rotten Tomatoes

Co o tym sądzisz?

Reklama

Najlepsze

Najlepsze filmy

Najlepsze seriale

Najlepsze książki

Najlepsze gry

Reklama

naEKRANIE Poleca

Reklama

Kalendarz premier seriali

s14e07

Z pamiętnika położnej

s34e01

Ekipa z Essex

Zobacz wszystkie premiery

Premiery tygodnia

18

lut

Avowed

18

lut

Kolor magii

Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii

21

lut

Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii

21

lut

Ludzie

21

lut

Nosferatu

Zobacz wszystkie premiery

Dzisiaj urodziny obchodzą

Emily Blunt

ur. 1983, kończy 42 lat

Samara Weaving

ur. 1992, kończy 33 lat

Dakota Fanning

ur. 1994, kończy 31 lat

Josh Gad

ur. 1981, kończy 44 lat

Monika Krzywkowska

Monika Krzywkowska

ur. 1973, kończy 52 lat

Zobacz wszystkich solenizantów

Reklama

Lekkie TOP 10

1

Żona dla Polaka: kandydatki dla uczestników. Poznajcie je bliżej

2

Paulina Smaszcz - dziennikarka

Królowa przetrwania 2: uczestniczki. Wśród nich Smaszcz, Ciupa i Schreiber

3

Farma 4: uczestnicy. Kto występuje w programie?

4

Tomson to wokalista Afromental i trener w The Voice. Co warto o nim wiedzieć?

5

Cleo zasłynęła z piosenki My Słowianie i jest trenerką w The Voice Kids. Co warto o niej wiedzieć?

6

Jeremiasz 'Jez' Szmigiel z Warsaw Shore nie żyje. Miał 30 lat

7

Farma - kto odpadł w 4. edycji programu?

8

Eternal Glory: uczestnicy i zasady programu

9

Hotel Paradise: uczestnicy. Kto występuje w 10. edycji programu?

10

Królowa przetrwania - kto odpadł w 2. edycji programu?

Reklama

Narzędzia

Newsy

Premiery

Osoby

Linki

Wydawca