Wiedźmin Netflixa - czy Jaskier się pojawi? Showrunnerka odpowiada

Podczas San Diego Comic-Con zaprezentowano zwiastun Wiedźmina i wywołał on liczne dyskusje w sieci. Rozmawiano właściwie o wszystkim i bardzo różnie oceniano zaprezentowany materiał. Wielu jednak zauważyło również, że w wideo brakuje niezwykle ważnej postaci Jaskra.

Lauren S. Hissrich w rozmowie z portalem ComicBook.com zdradziła, że postać ta pojawi się na pewno (nic zaskakującego, ponieważ od dawna znamy casting i w roli tej pojawi się Joey Batey), ale ciekawszy jest z pewnością fakt, że twórcy postanowili stosować polską wersję tego imienia, czyli po prostu Jaskier.

Twórczyni wyznała w rozmowie, że kiedy czytała książki, czytała tę postać jako Dandelion (kwiat), a potem słuchając audiobooki doświadczyła innej wymowy tego imienia, które zmieniało nieco znaczenie imienia tej postaci. Zdecydowano się zatem na zastosowanie oryginalnego, polskiego imienia. Przypomnijmy, że wcześniej autorka zwróciła też uwagę w jednej z rozmów, że postać Jaskra nie tylko będzie widoczna na ekranie i odegra ważną rolę, ale także usłyszymy jego głos. Możemy zatem spodziewać się ballad w wykonaniu aktora. 

fot. Netflix

Zobacz także:

-

Zwiastuny filmów i seriali z San Diego Comic-Con 2019. Top Gun 2, Wiedźmin, Picard i inne

-

Wiedźmin - czy będzie nawiązanie do polskiej kultury w serialu? Co z grami?

Serial zadebiutuje najprawdopodobniej pod koniec tego roku.