

Serial The Office doczeka się swojej arabskiej wersji. Produkcja zostanie wyemitowana na Bliskim Wschodzie jeszcze w 2022 roku, po zawarciu umowy między licencjobiorcą BBC Studios a lokalnym producentem i nadawcą MBC.
20-odcinkowy serial, który będzie emitowany w kanałach telewizyjnych sieci i za pośrednictwem platformy streamingowej Shahid VIP, będzie nosił tytuł Al Maktab. Projekt wyprodukuje MBC Studios, a reżyserem będzie egipski filmowiec Hisham Fathi.

Arabskie The Office - o czym serial?
W przeciwieństwie do pierwowzoru, bliskowschodnia wersja osadzona zostanie w firmie kurierskiej, której przewodzi Malik Al-Tuwaif, zaabsorbowany sobą, ale sympatyczny szef, grany przez Saleha Abuamrha.
Dla przypomnienia oryginalne The Office powstało w Wielkiej Brytanii. Program stworzyli Ricky Gervais i Stephen Merchant. Obraz zyskał status kultowego i doczekał się kilku innych wersji, w tym najpopularniejszej, amerykańskiej (która swoją kultowością przebiła nawet oryginał) oraz polskiej.
Źródło: deadline.com

