Zoë Kravitz o pierwotnym tytule jej filmu Mrugnij dwa razy. Był zbyt wulgarny
Zoë Kravitz zadebiutowała w roli reżyserki thrillerem Mrugnij dwa razy. Aktorka odniosła się do oryginalnego tytułu, który budził kontrowersje.
Zoë Kravitz zadebiutowała w roli reżyserki thrillerem Mrugnij dwa razy. Aktorka odniosła się do oryginalnego tytułu, który budził kontrowersje.
Zoë Kravitz jest amerykańską aktorką, która ze znakomitej strony pokazała się m.in. w serialu Wielkie kłamstewka. Niedawno mogliśmy ją oglądać w filmie Batman, gdzie wcieliła się w Selinę Kyle. Jednak w ostatnim czasie podjęła się innej roli. Już 23 sierpnia na ekrany polskich kin wejdzie jej thriller pt. Mrugnij dwa razy, który stanowi jej debiut reżyserski.
Zoë Kravitz o kontrowersyjnym tytule filmu
Podczas rozmowy z Entertainment Weekly, Kravitz odniosła się do pierwotnego tytułu jej filmu, który brzmiał Pussy Island. Pierwszy człon nazwy można przetłumaczyć jako "kiciuś" lub "kicia", ale ma ono też bardziej wulgarne znaczenia określające intymną część kobiecego ciała lub stosowane jest jako obelga.
Kravitz wyjaśniła, że jej intencją było przywrócenie wartości tego słowa, a nie stworzenie czegoś, czego używanie jest dla ludzi niewygodne. Ostatecznie okazało się, że kobiety poczuły się urażone tym słowem, a widząc tytuł mówiły, że nie chcą obejrzeć tego filmu. Przyznała, że jeszcze nie przyszedł na to czas.
W 2021 roku Kravitz powiedziała w wywiadzie dla Deadline, że początkowo tytuł był żartem i odnosił się do miejsca, do którego chodzili ludzie, zabierali kobiety, imprezowali i spędzali czas. Nawiązywał do zachowań seksualnych, do których nikt nie chce się już przyznawać. Ostatecznie historia rozwinęła się inaczej, a sam tytuł miał wiele znaczeń. W nowym wywiadzie dla EW reżyserka powiedziała, że oryginalne znaczenie tytułu wciąż jest żywe i obecne w filmie, stanowiąc jego duchową część.
Zoë Kravitz napisała również scenariusz wraz z E.T. Feigenbaumem. W obsadzie znaleźli się Channing Tatum, Naomi Ackie, Christian Slater, Simon Rex, Adria Arjona, Kyle MacLachlan, Haley Joel Osment, Geena Davis, Alia Shawkat i Levon Hawke.
Mrugnij dwa razy - fabuła
Młoda kelnerka z Los Angeles trafia do wewnętrznego kręgu potentata technologicznego i uczestniczy w przyjęciu na jego prywatnej wyspie, wkrótce odkrywając, że dzieje się coś przerażającego. [opis dystrybutora]
Źródło: Deadline
Kalendarz premier seriali
Zobacz wszystkie premieryDzisiaj urodziny obchodzą
ur. 1983, kończy 41 lat
ur. 1972, kończy 52 lat
ur. 1986, kończy 38 lat
ur. 1978, kończy 46 lat
ur. 1968, kończy 56 lat