Jak zagraniczni aktorzy mówią po polsku?
W różnych okolicznościach - czasem zawodowych, czasem niekoniecznie - hollywoodzkim aktorom zdarza się mówić po polsku. Zebraliśmy dla Was ciekawe przykłady takich sytuacji.
W różnych okolicznościach - czasem zawodowych, czasem niekoniecznie - hollywoodzkim aktorom zdarza się mówić po polsku. Zebraliśmy dla Was ciekawe przykłady takich sytuacji.
Trevor Matthews
Kanadyjski aktor, który dostał rolę Henryka, polskiego farmera, w horrorze "The Shrine", którego akcja rozgrywa się w polskiej wsi. Z uwagi na to, że nic w tym filmie nie przypomina Polski - łącznie z postacią wspomnianego mieszkańca wsi i tego, jak mówi - ogląda się go jak komedię. Zobaczcie w poniższym filmiku - aktor zaczyna mówić po polsku od 1:57.
[video-browser playlist="747836" suggest=""]
Yvonne Strahovski
Dla formalności musi się tutaj znaleźć popularna gwiazda seriali "Chuck", "Dexter" oraz "24: Live Another Day". Aktorka urodziła się w Australii, ale ma polskich rodziców, płynnie mówi po polsku i podobnie jak Paul Wesley często bywa w naszym kraju. Po raz pierwszy usłyszeliśmy jej polski w serialu "Chuck"; potem nie raz mówiła po polsku w wywiadach. Poniżej kilka filmików z przykładami.
[video-browser playlist="745543" suggest=""]
[video-browser playlist="747838" suggest=""]
[video-browser playlist="747840" suggest=""]
Patrick Wilson
Aktor ten często pojawia się w hollywoodzkich filmach ("Conjuring" czy "Watchmen"), a niedawno zagrał w polskim thrillerze pt. "Jack Strong" i w scenie z Marcinem Dorocińskim mówił po polsku. Scena od 3:00.
[video-browser playlist="747843" suggest=""]
Geoffrey Rush
Gwiazda m.in. serii "Piraci z Karaibów" mówił po polsku w słynnym filmie reklamującym festiwal filmowy w Melbourne. Spot miał promować obecność polskiego kina. Aktor pojawia się na końcu, a cały filmik ma przyjemną nutkę humoru.
[video-browser playlist="747848" suggest=""]
Kalendarz premier seriali
Zobacz wszystkie premieryDzisiaj urodziny obchodzą
ur. 1965, kończy 59 lat
ur. 1984, kończy 40 lat
ur. 1967, kończy 57 lat
ur. 1989, kończy 35 lat
ur. 1988, kończy 36 lat