Seria powieści dla dzieci pt. Jak wytresować smoka brytyjskiej pisarki Cressida Cowell zaczęła powstawać w 2003 roku i do tej pory ukazało się już kilkanaście tomów przygód Halibuta Straszliwa Czkawka Trzeciego oraz jego smoczych przyjaciół. 6 czerwca w Polsce ukażą się dwa pierwsze tomy cyklu, który stał się kanwą dla serii How to Train Your Dragon: The Hidden World animowanych pod tym samym tytułem.

W pierwszej części zatytułowanej po prostu How to Train Your Dragon poznamy głównych bohaterów serii  - a to wszystko dzięki testowi, któremu musi się poddać każdy młody wiking: musi zmierzyć się ze straszliwym smokiem. W kontynuacji zatytułowanej How to Be a Pirate bohaterowie wyruszają na morze, gdzie nie ominą ich pojedynki na miecze z piratami, spotkanie z krwiożerczym czaszkowcem, poszukiwanie skarbu Srogobrodego Upiora i odkrycie, co znajduje się w trumnie...

Źródło: Znak

Książki ukażą się nakładem wydawnictwa Znak Emotikon. Będą liczyły po 224 strony i kosztowały 34,90 zł za tom.