WITAJCIE W ATLANTIC CITY, STOLICY GRZECHU

„Zakazane imperium” to jedna z najlepszych produkcji telewizyjnych ostatnich lat. Wyprodukowany przez zdobywcę Oscara® Martina Scorsese serial, to mroczna opowieść o Ameryce czasów Wielkiego Kryzysu i Prohibicji, kiedy przestępcy byli na tyle potężni, że mogli rządzić całymi miastami. Drugi sezon serialu uhonorowanego dwoma Złotymi Globami i ośmioma nagrodami Emmy debiutuje na Blu-ray i DVD w ofercie Galapagos Films już 9 listopada.

Stany Zjednoczone lat 20. Zaledwie kilka lat temu skończyła się I Wojna Światowa, giełda na Wall Street przeżywa boom, a do amerykańskiej Konstytucji wprowadzono 18. poprawkę zakazującą w całym kraju produkcji, importu i eksportu, przewozu oraz sprzedaży wszelkich napojów alkoholowych. Rozpoczął się okres prohibicji, w czasie którego nawet przestępca mógł zostać królem.

Enoch „Nucky” Thompson (Steve Buscemi) jest wpływowym politykiem sprawującym władzę w Atlantic City – jednym z najpopularniejszych nadmorskich kurortów oferującym swoim gościom nie tylko słoneczne kąpiele, ale również bardziej wyszukane, choć nie zawsze legalne, rozrywki. Thompson z pozoru jest zwykłym, szarym urzędnikiem państwowym. W rzeczywistości jednak kontroluje praktycznie całą nielegalną działalność w Atlantic City, a dzięki intensywnym kontaktu zarówno z funkcjonariuszami organów państwowych jak i konkurencją, pozostaje bezkarny.

Niestety, wiele wskazuje na to, że tłuste lata lokalnego polityka mogą się niebawem skończyć. Policjanci i agenci rządowi coraz uważniej przyglądają się interesom Thompsona. Śledztwo w jego sprawie prowadzi agent Nelson Van Alden (Michael Shannon), który jest gotów zrobić wszystko, by nieuczciwego polityka złapać na gorącym uczynku i postawić przed sądem.

Akcja drugiego sezonu serialu rozpoczyna się w styczniu 1921 roku. Jimmy (Michael Pitt), Eli (Shea Wingham) i komandor Kaestner (Dabney Coleman) wprowadzają w życie plan mający na celu odsunięcie Nucky’ego od władzy. O pomoc proszę członków KuKluxKlanu i odnoszą niewielki sukces. Nucky trafia do więzienia, ale bardzo szybko z niego wychodzi, tym razem świadom już tego, że w Atlantic City rozpoczęła się wojna o wpływy.

Tymczasem Lucy (Paz de la Huerta) – dawna kochanka Nucky’ego zostaje matką. Na świat przychodzi córka, której ojcem jest Nelson Van Alden – agent ds. prohibicji w departamencie Urzędu Skarbowego, a zarazem najzagorzalszy wróg Thompsona. Kiedy prawda o jego romansie wychodzi na jaw, a żona domaga się rozwodu, jego nienawiść do samozwańczego króla Atlantic City jeszcze rośnie.

Z kolei Margaret (Kelly Macdonald) – obecna kochanka Nucky’ego, zbiera dowody przestępstw Thompsona chcąc w ten sposób zadośćuczynić śmierci swojego męża zamordowanego na rozkaz Nucky’ego. Kiedy jej córka Emily zaczyna chorować na polio, kobieta jest przekonana, że to kara boska za jej grzechy i jest gotowa zeznawać przeciwko Thomsonowi w sądzie. Chcąc zapobiec katastrofie Nucky proponuje jej ślub...

[image-browser playlist="597692" suggest=""]

Pomysłodawcą serialu jest Terence Winter – twórca uhonorowanej aż 21 nagrodami Emmy „Rodzny Soprano”, a jednym z producentów wykonawczych zdobywca Oscara® Martin Scorsese.

Główną rolę w „Zakazanym imperium” zagrał uhonorowany Złotym Globem® Steve Buscemi („Fargo”, „Big Lebowski”, „Wściekłe psy”). Obok niego w serialu wystąpili m.in.: trzykrotnie nominowana do Złotego Globu Kelly Macdonald („To nie jest kraj dla starych ludzi”), nominowany do Oscara® Michael Shannon („Droga do szczęścia”), Michael Pitt („Szukając siebie”) i Paz de la Huerta („Wbrew regułom”).

Podobnie jak głośnym „Deadwood” – wcześniejszej produkcji telewizji HBO – historia opowiedziana w „Zakazanym imperium” inspirowana jest autentycznymi wydarzeniami, a wielu z bohaterów serialu żyło naprawdę. Postać Thompsona wzorowana jest na Enochu „Nuckym” Johnsonie – nieoficjalnym przywódcy Atlantic City, którego życie i przestępczą karierę opisał Nelson Johnson w książce „Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City”.

Winter, twórca kultowej „Rodziny Soprano” – największego sukcesu w historii telewizji HBO – od dawna myślał o realizacji serialu opowiadającego o Ameryce czasów prohibicji. W książce Nelsona Johnsona dostrzegł historię, która − jak sądził − może zachwycić świat.

1 września 2009 roku producenci ogłosili, że w produkcję „Zakazanego imperium” zaangażuje się sam Martin Scorsese, uhonorowany Oscarem® wybitny reżyser i scenarzysta mający na swoim koncie tak głośne produkcje jak „Taksówkarz”, „Wściekły byk” czy „Ostatnie kuszenie Chrystusa”. Scorsese przyjął stanowisko producenta wykonawczego, podjął się reżyserii kosztującego aż 18 milionów dolarów odcinka pilotażowego oraz wykreował „wygląd” serialu, który później kontynuowany był przez innych reżyserów w pozostałych odcinkach. – To co wydarzyło się na rynku telewizyjnym w ciągu ostatniej dekady, szczególnie w HBO, to spełnienie moich marzeń z lat 60. kiedy miałem nadzieję, że filmy będą realizowane z myślą o dystrybucji ich najpierw w telewizji – tłumaczył reżyser swoją decyzję zaangażowania się w produkcję „Zakazanego imperium”.

[video-browser playlist="620621" suggest=""]

Amerykańska premiera pierwszego odcinka „Zakazanego imperium” odbyła się 19 września 2010 i zgromadziła przed telewizorami 4,8 mln widzów (łącznie z powtórkami odcinek obejrzało w sumie 7,1 mln Amerykanów). Serial został entuzjastycznie przyjęty przez krytyków, a Amerykański Instytut Filmowy nazwał go „jedną z najlepszych telewizyjnych produkcji roku”.

Premiera pierwszego odcinka drugiego sezonu na amerykańskiej antenie telewizji HBO odbyła się 25 września 2011 i zgromadziła przed telewizorami prawie 3 miliony widzów! Również i tym razem recenzje serialu były entuzjastyczne. Verne Gay w dzienniku „Newsday” nazwał „Zakazane imperium” królem Złotych Globów. Z kolei Brian Lowry na łamach branżowego pisma „Variety” napisał, że „Zakazane imperium” jest dobre, aż do ostatniej, oszałamiającej kropli. Potwierdzeniem tych opinii stały się liczne nagrody i nominacje jakie serial zdobył. „Zakazane imperium” może poszczycić się 20 nominacjami do nagrody Emmy oraz 8 nagrodami Emmy przyznanymi za pierwszy sezon serialu - w tym w najważniejszych kategoriach: „wyróżniający się serial dramatyczny”, wyróżniający się aktor w serialu dramatycznym” (Steve Buscemi) oraz wyróżniająca się aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym (Kelly Macdonald). Ponadto „Zakazane imperium” zdobył dwa Złote Globy dla najlepszego serialu dramatycznego i dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym (Steve Buscemi), oraz nominację do nagrody BAFTA dla najlepszego serialu zagranicznego.

Serial będzie kontynuowany, premierę pierwszego odcinka trzeciej serii zapowiedziano na wrzesień 2012 roku. HBO potwierdziło także produkcję 4 sezonu serialu.

[image-browser playlist="597693" suggest=""]

WYDANIE DVD I BLU-RAY:

Drugi sezon serialu „Zakazane imperium” w polskiej wersji językowej w wydaniach 5-dyskowych Blu-ray i DVD zadebiutuje 9 listopada. Na płytach znajdą się także wyjątkowe dodatki specjalne:

• Akta bohaterów
Poznaj głównych graczy drugiego sezonu – od gangsterów i bimbrowników, po polityków i pracowników biura prohibicji – zobacz obszerny przewodnik.

• Powrót do Zakazanego imperium
Przypomnij sobie pierwszy sezonu Zakazanego imperium w 15-minutowym dodatku z udziałem twórcy/producenta wykonawczego Terence’a Wintera.

• Dekada pieniądza
Zobacz dziedzictwo roku 1920, poznaj bliżej style i trendy, które tworzyły dekadę „przepychu”.

• Znowu w Zakazanym imperium
Kierownik produkcji Bill Groom i twórca/producent wykonawczy Terence Winter dyskutują na temat nowych planów zdjęciowych w sezonie drugim.

• Nowi bohaterowie
Poznaj dwóch nowych bohaterów sezonu drugiego: Owena Sleatera i Manny’ego Horvitza.

• Komentarze
Sześć komentarzy obsady i twórców, w tym Terence’a Wintera, Steve’a Buscemi, Jacka Hustona, Michaela Kennetha Williamsa i wielu innych.

• Zwiastun promocyjny sezonu drugiego

• Scenariusz twórcy/producenta wykonawczego Terence’a Wintera

[image-browser playlist="597694" suggest=""]