Solo Leveling: J Balvin zdradził kulisy swojej roli w 2. sezonie serialu

Rola Kargalgana była J Balvina sporym wyzwaniem. Artysta przekonał się, że praca nad animacją wygląda inaczej od tworzenia muzyki.

Autopromocja

Rola Kargalgana była J Balvina sporym wyzwaniem. Artysta przekonał się, że praca nad animacją wygląda inaczej od tworzenia muzyki.

Klaudia Woźniak 21 lutego o 15:00

Tagi: j balvin

Klaudia Woźniak 21 lutego o 15:00

Tagi: j balvin

fot. IMDb / Amazon Prime Video

Reklama

Kolumbijski piosenkarz J Balvin jest znany z hitów takich jak Loco Contigo, Safari, Ay Vamos czy Mi Gente nagrany wspólnie z Willym Williamem, którego teledysk przekroczył 3 miliardy wyświetleń na YouTubie. J Balvin ma na swoim koncie również 5 nagród Grammy przyznawanych w kategorii muzyki latynoamerykańskiej. Jakiś czas temu piosenkarz przyjął propozycję użyczenia głosu Kargalganowi (przywódcy Hunters Guild Gate) w 2. sezonie anime Solo Leveling. Projekt ten okazał się dla niego szczególnym wyzwaniem, gdyż na wiele sposobów różnił się od pracy nad muzyką.

J Balvin o pracy nad serialem Solo Leveling

Obydwa sezony serialu Solo Leveling są dostępne na platformie Amazon Prime Video od początku stycznia 2025 roku. Niedługo po premierze najnowszej serii J Balvin miał okazję opowiedzieć o swoim debiucie w roli Kargalgana w wywiadzie dla portalu TheWrap. Piosenkarz przyznał, że wymagała ona od niego sporej dyscypliny, ponieważ praca nad animacją wygląda inaczej niż tworzenie muzyki:

Musisz być precyzyjny - to wymaga sporej dyscypliny. Zwykle, gdy nagrywasz piosenkę, najpierw jej słuchasz, po czym konsultujesz się ze swoimi kumplami, a potem do niej wracasz. [Praca nad animacją] to sztuka i zupełnie nowy klimat. [Tworząc muzykę] oglądasz teledysk, zanim się ukaże. Najpierw nagrywasz piosenkę, a potem oglądasz klip. W tym [animacji] przypadku masz przed sobą obrazy. Musisz być bardzo skupiony i starać się jak najlepiej zsynchronizować ruchy warg, a także pozostać w roli. Pracujesz z ludźmi, którzy mają określony czas na stworzenie tego projektu. To nie wygląda tak, jak w przypadku studia nagraniowego. Jeśli chcę, mogę tam spędzić tydzień lub miesiąc. W tym przypadku wszyscy jesteśmy tutaj i pracujemy.

J Balvin przyznał też, że trudno było mu wydobyć z siebie głos Kargalgana:

To było trudne, ponieważ nigdy wcześniej nie używałem takiego głosu. Zazwyczaj po prostu mówię tak, jak mówię, lub śpiewam tak, jak śpiewam. W tym przypadku musiałem nauczyć się, jak stworzyć odpowiedni klimat. Ból gardła mnie wykańcza, ale było warto. (...) Mam trenera wokalnego, który może pomóc ci uzyskać ten dźwięk w taki sposób, aby obyło się bez bólu gardła. Niestety, pracował wtedy z The Weekndem.

Zobacz także:

Najlepsze seriale anime 2024 roku. Które miejsce w rankingu zajęły Dandadan i Solo Leveling?

Batman Ninja vs. Yakuza League. To nie żart, tylko oficjalny zwiastun anime DC

Piosenkarz dodał też:

Mam wielki szacunek dla różnych rodzajów sztuki. Gdyby nie Caitlin Glass [odpowiedzialny za angielski dubbing do Solo Leveling] ta historia wyglądałaby inaczej. Fakt, że jesteś dobrym piosenkarzem, nie oznacza, że jesteś dobrym artystą. To, że jesteś dobrym koszykarzem, nie oznacza, że jesteś dobrym piłkarzem. Tak więc dlatego mam tak wielki szacunek do sztuki.