Mój agent – pierwowzór serialu zrobił furorę za granicą. Czym się różni od polskiej wersji?

Pierwszy sezon serialu Mój agent trafił na platformę Player.pl pod koniec 2022 roku i przykuł uwagę wielu widzów między innymi ze względu na gwiazdorską obsadę. Okazuje się, że serial Mój agent jest oparty na pewnym zagranicznym pierwowzorze, który przed laty zrobił furorę w telewizji. O czym jest produkcja i czym jej pierwowzór różni się od swojej Polskiej odsłony?

Mój agent - fabuła serialu

Serial Mój agent odsłania kulisy sławy polskich aktorek i aktorów, którzy trafiają pod opiekę tytułowych agentów, czyli Marka, Agi, Gabriela i Miry. Pewnego dnia właściciel najbardziej prestiżowej agencji aktorskiej w Warszawie umiera, co sprawia, że agenci muszą walczyć o jej przyszłość. Ponadto, na drodze stają im również prywatne problemy. Serial Mój agent pokazuje widzom, jak artyści zachowują się, kiedy gasną kamery i jak ważną funkcję w ich życiu pełnią agenci. W każdym z odcinków widzowie mogą przekonać się że są oni dla aktorów nie tylko wsparciem w karierze, ale też przyjaciółmi, terapeutami czy nawet powiernikami tajemnic. W obsadzie serialu znaleźli się między innymi Magdalena Cielecka, Danuta Stenka, Marta Żmuda-Trzebiatowska, Grażyna Szapołowska, Magdalena Boczarska, Maciej Stuhr, Daniel Olbrychski, Jerzy Stuhr i Tomasz Karolak. W każdym z odcinków pojawia się inna gwiazda, a aktorki i aktorzy grają siebie samych.

Mój agent – pierwowzór serialu: o czym jest?

Serial Mój agent został oparty na pierwowzorze francuskiego formatu pod tytułem Dix pour cent. Pierwowzór jest całkiem podobny do polskiej wersji serialu. Oryginalna odsłona produkcji zadebiutowała na antenie France 2 14 października 2015 roku i dotychczas doczekała się 4 sezonów. Ostatni z nich miał swoją premierę w 2020 roku. Serial Dix pour cent również skupia się na historiach aktorek i aktorów, którzy trafiają pod opiekę fikcyjnej agencji aktorskiej o nazwie Agence Samuel Kerr, znanej jako ASK. W pierwowzorze serialu brakuje jednak polskich gwiazd, gdyż w rolę siebie samych wcielili się celebryci znani francuskim widzom. W obsadzie serialu Dix pour cent znalazły się gwiazdy takie jak Cécile de France, Audrey Fleurot, Michel Drucker, Jean Dujardin, Isabelle Huppert, Béatrice Dalle, José Garcia i Sigourney Weaver. Produkcja Dix pour cent także pokazuje kariery celebrytów od kulis i pozwala widzom na poznanie sławnych osób przede wszystkim od prywatnej strony. Warto wspomnieć, że adaptacja serialu Dix pour cent pojawiła się nie tylko w Polsce, ale też w krajach takich jak Niemcy, Hiszpania, Portugalia czy Szwajcaria.