W czwartym odcinku serialu 24: Legacy zamieszczono fragment autentycznych zdjęć z ataku terrorystycznego w Nairobi, gdzie napastnicy zaatakowali centrum handlowe Westgate. Scena trwa 10 sekund i pokazuje jak napastnik strzela do ofiar. Producenci wystosowali oficjalne przeprosiny i zapowiedzieli, że ten fragment zostanie wycięty i nigdy więcej nie dojdzie do jego emisji.

Czytaj także: Urok serialowych kontynuacji

W czwartym odcinku serialu 24: Legacy umieściliśmy zdjęcia z ataku na Nairobi. Żałujemy tego. Zostaną one usunięte z odcinka. Przepraszamy, jeżeli przysporzyliśmy jakiegokolwiek bólu ofiarom i ich rodzinom, naprawdę bardzo tego żałujemy - takie oświadczenie złożyli producenci Evan Katz i Manny Coto.

24: Legacy to pełnoprawny spin-off serialu 24, opierający się na innej historii z nowymi bohaterami. Bohaterem jest Erik Carter (Corey Hawkins), były żołnierz amerykański, który powraca do kraju. Wydarzenia z przeszłości doganiają go; w USA szykowany jest atak terrorystyczny.