Borat 2 - tytuł filmu jest długi i skomplikowany. Polski tłumacz będzie mieć problem
Okazuje się, że Borat 2 ma oficjalny tytuł. Podobno jak w części pierwszej jest on ekstremalnie długi i zawiły.
Okazuje się, że Borat 2 ma oficjalny tytuł. Podobno jak w części pierwszej jest on ekstremalnie długi i zawiły.
Według informacji zachodnich mediów Borat 2 został już nakręcony w tajemnicy. Według oficjalnej strony Gildii Scenarzystów jego tytuł to: Borat: Gift of Pornographic Monkey to Vice Premiere Mikhael Pence to Make Benefit Recently Diminished Nation of Kazakhstan. Nawet nie podejmiemy próby tłumaczenia go na język polski, ale jeśli macie pomysły na jego polską wersją, dajcie znać w komentarzach. Prawdopodobnie tytuł jest wyciekiem, ponieważ po tym, jak media zaczęły o nim pisać, strona Gildii została zaktualizowana i tytuł z niej zniknął.
Oczywiście pierwsza część również miała bardzo długi tytuł: Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej).
Według nieoficjalnych informacji zdjęcia do Borata 2 zakończyły się dawno temu i film jest obecnie pokazywany w branży, by znaleźć dystrybutora. Celem jest wprowadzenie go na amerykańskie ekrany przed listopadowymi wyborami prezydenckimi, by - jak czytamy - by trafić do młodych wyborców.
Szczegóły fabuły nie są znane, ale wszystko wskazuje na to, że Sacha Baron Cohen będzie poruszać kwestię obecnej amerykańskiej polityki skoro w tytule pojawia się urzędujący wiceprezydent Mike Pence.
Źródło: IGN.com
Kalendarz premier seriali
Zobacz wszystkie premieryDzisiaj urodziny obchodzą
ur. 1984, kończy 40 lat
ur. 1978, kończy 46 lat
ur. 1965, kończy 59 lat
ur. 1975, kończy 49 lat
ur. 1945, kończy 79 lat