Oryginalna seria, która emitowana była pomiędzy 1991 a 2006 rokiem skupiała się na żeńskiej detektyw, która musiała poradzić sobie z pracą w świecie męskiej policji w Anglii. Główną rolę grała zdobywczyni Oscara - Helen Mirren.

Jednym z najważniejszych punktów brytyjskiego serialu był wszechobecny seksizm. Producenci nowej wersji zapowiadają jednak, że w remake'u nie będzie on już tak bardzo odczuwalny. - Mamy w końcu 2011 rok - mówi producentka wykonawcza Alexandra Cunningham. - W serialu nie ma typowego seksizmu. Głowną bohaterką jest kobieta, która wybrała pewną drogę, ignoruje takie sprawy i robi, to co ma robić.

- Niektórzy bohaterowie będą reagować na postać Marii Bello w tradycyjny, seksistowski sposób, ale inni bohaterowie poprostu nie będą lubieć jej, jako osoby. Jest ona bowiem bezkompromisowa i ambitna. W obecnych czasach seksizm jest bardziej subtelny i to właśnie będziemy chcieli pokazać w serialu - mówi Cunningham.

Premierę "Prime Suspect" zaplanowano na 22 września.