W jednym z odcinków 3. sezonu 12 Monkeys zobaczymy fabułę osadzoną w latach 80. Ma być to historia komediowa, w której Jennifer Goines (Emily Hampshire) zaplanowała skok. Pojawią się znane postacie na czele z Lelandem Goinesem (Zeljko Ivanek).
Zobacz także: Zwiastun serialu Will o młodym Szekspirze
Terry Matalas, producent wykonawczym zaznacza, że jego obsada w jednej chwili może rozbawić do łez, w innej porządnie wzruszyć. 3. sezon nie ma jeszcze daty premiery.