Dowódca brygady z dziesiątej dzielnicy Paryża, Matthew Pérac (Guillaume Cramoisan), to racjonalnie myślący i poukładany policjant. Lata służby nauczyły go szybkiego podejmowania decyzji i instynktownego działania. Pewnego dnia jego szef, komisarz Grégoire Lamarck (Jean-Michel Martial), przydziela mu do zespołu młodą panią kryminolog. Jako ekspert w dziedzinie psychologii, Chloe Saint-Laurent (Odile Vuillemin), ma zupełnie inne podejście do prowadzenia śledztwa. Okazuje się, że dzięki wyjątkowej zdolności do empatii, potrafi odtworzyć myśli zarówno mordercy, jak i jego ofiar. Początkowo współpraca Matthew i Chloe to wielkie pasmo nieporozumień. Jednak pomimo dzielących ich różnic, z czasem stają się idealnym zespołem do rozwiązywania najtrudniejszych spraw.

Oto fragment 6. odcinka 4. sezonu:

W Polsce na kanale AXN serial emitowany jest w każdy poniedziałek o godzinie 22:00.