Sphere Entertainment
Reklama
Od wczoraj na ekranie firmy Sphere w Las Vegas pokazywany jest legendarny Czarnoksiężnik z Oz z 1939 roku w nowej i poprawionej przez AI wersji. Od momentu ogłoszenia powstania projektu całe przedsięwzięcie spotyka się z wielką krytyką z powodu sposobu, w jaki odpowiedzialne za nie osoby zdecydowały się wykorzystać sztuczną inteligencję do przerobienia powszechnie uznawanej za arcydzieło produkcji, tak, aby widzowie mogli zapoznać się z nią w ramach immersyjnego doświadczenia.
Gdy wydawało się już, że głosy oburzenia tracą na sile, wczoraj pojawiła się kolejna informacja, która stała się obiektem drwin w całym Hollywood. Jak się okazuje, w nowej wersji Czarnoksiężnika z Oz przez "dwie sekundy" widać twarze prezesa Warner Bros. Discovery, Davida Zaslava, i szefa Sphere Entertainment, Jamesa Dolana. Dzięki AI ich oblicza naniesiono na wizerunek dwóch drugoplanowych postaci, najprawdopodobniej munchkinów. Choć ten obrót spraw jest więcej niż kuriozalny, sam Dolan dostrzega w nim doskonałą zabawę:
Nie powiem wam gdzie, to trwa dosłownie dwie sekundy. Zastąpili twarze dwóch pojawiających się bardzo krótko, dosłownie "dwusekundowych" postaci w filmie moją i Davida. Daję wam wyzwanie: spróbujcie to znaleźć. Były to postacie bez przypisanych nazwisk i niewymienione w napisach, zbyt rozmazane, by można je było rozpoznać, a teraz zostały poprawione i ulepszone tak, by dało się je zidentyfikować.
Przypomnijmy, że firma Warner Bros. Discovery jest dysponentem praw do pierwszego Czarnoksiężnika z Oz.
"To nie jest sprawiedliwa krytyka"
Seanse filmu w Las Vegas mają zaoferować widzom wyjątkowe przeżycia, np. w scenie, w której tornado przechodzi przez Kansas, odbiorcy poczują na swoich twarzach mocny wiatr, dookoła nich pojawią się liście, a samą sferę, w której pokazywana jest produkcja, rozświetlą pioruny. Nie jest żadną tajemnicą, że do zaadaptowania dzieła sprzed 86 lat na potrzeby ekranu Sphere wykorzystano AI, czego bronią decydenci firmy:
Mieliśmy wybór. Mogliśmy albo zatrudnić współczesnych artystów, żeby ręcznie zaanimowali te występy, co - naszym zdaniem - zniszczyłoby integralność oryginalnego materiału, albo skorzystać z nowej technologii, która pozwala uczyć się na podstawie wcześniej istniejących materiałów, by móc wiernie je odtworzyć.
Główny specjalista Sphere Entertainment ds. efektów wizualnych, Ben Grossmann, dodaje:
Oryginalne dzieło nadal istnieje. My zaadaptowaliśmy je do nowego medium i zrobiliśmy to - jak wierzymy - z dużym stopniem autentyczności i wierności wobec oryginalnego materiału. Pozostajemy w kontakcie z potomkami twórców i członków obsady. Skontaktowaliśmy się z posiadaczami praw autorskich, odpowiednio licencjonowaliśmy cały materiał, upewniliśmy się, że modele AI, które mogą budzić kontrowersje, zostały dostrojone konkretnie i wyłącznie na bazie oryginalnych materiałów. Zrobiliśmy więc wszystko, co według ludzi powinno być zrobione właściwie, a czego dotąd nikt jeszcze nie zrobił.
Dolan uważa z kolei, że krytyka w kwestii wykorzystania sztucznej inteligencji do poprawienia Czarnoksiężnika z Oz "nie jest sprawiedliwa". Jednocześnie zapowiada, że chce wyświetlać nową wersję na ekranach Sphere na całym świecie "przez kolejne 10 lat".
Najgorsze seriale science fiction w historii. W tym rankingu są nawet Avengersi i polska produkcja
Źródło: Hollywood Reporter
Reklama
Reklama
Reklama
