Chiny, IX wiek n.e. 10-letnia córka generała zostaje porwana przez mniszkę, która wprowadza ją w tajniki sztuk walki, zamieniając w doskonale wyszkoloną zabójczynię. Dziewczynka jest bezwzględnie posłuszna, bez wahania eliminuje okrutnych i skorumpowanych namiestników władcy. Pewnego dnia po nieudanej misji zostaje odesłana w rodzinne strony z rozkazem zabicia mężczyzny, którego miała poślubić. Teraz jej ukochany jest potężnym przywódcą Północnych Chin i zagraża stolicy. Po 13 latach z dala od domu młoda kobieta musi skonfrontować się z rodzicami, wspomnieniami z dzieciństwa oraz długo tłumionymi uczuciami. Związana przysięgą wierności wobec przełożonej musi wybrać pomiędzy uświęconą tradycją, w której ją wychowano, a głosem serca.

W filmie występują Chang Chen i Shu Qi. Produkcja walczyła o Złotą Palmę w Cannes, a wyjechała z Francji z nagrodą za najlepsza reżyserię, którą otrzymał Hou Hsiao-hsien.

The Assassin do polskich kin wejdzie w piątek 18 marca. Swoją premierę w Polsce film miał podczas festiwalu Nowe Horyzonty we Wrocławiu.