Francuz, Pascal Laugier, którego kontrowrsyjny horror ''Martyrs'' otrzymał najwyższy w jego kraju próg 18+ z powodu krwawych, brutalnych i wstrząsających scen, został zatrudniony do nakręcenia remake'a filmu "Hellraiser".

Laugier jest podekscytowany tą propozycją, powiedział jednak: "...jeśli nie będę się zgadzał z producentem, opuszczę projekt. Nie jestem zmuszany do robienia niczego, czego nie chcę. Więc najpierw niech napiszę pierwszy szkic, niech zobaczę, jak wszyscy amerykańscy producenci zareagują po przeczytaniu go i powiem wam czy jestem w dobrych rękach czy opuszczę to diabelskie doświadczenie. Niemniej nie zdradzę pracy Clive'a Barkera. Chcę stworzyć świeży film, wypełniony wieloma niespodziankami, ale w tym samym czasie chcę, by miał on powiązania z oryginalnym materiałem." ["The Hellbound Heart" - przyp. red.]

Wypuszczone tanim kosztem na DVD sequele "Hellraiser" 4, 5 i 6 były okropne. Czas, by zrobić coś ambitniejszego, na co właśnie szykuje się Pascal Laugier.