Carl Morck, były detektyw z Edynburga, zostaje przydzielony do nowej nierozwiązanej sprawy, jednocześnie zmagając się z poczuciem winy po ataku, w wyniku którego jego partner został sparaliżowany, a inny policjant zginął. [opis vod]

• Aktorzy:

  Jamie Sives, Paddy Towers, (35) więcej

• Kompozytorzy:

  Carlos Rafael Rivera

• Reżyserzy:

  Scott Frank

• Producenci:

  David Brown, Donovan Roberts-Baxter, (5) więcej

• Premiera (Świat):

  29 kwietnia 2025

• Premiera (Polska):

  29 maja 2025

• Kraj produkcji:

  Wielka Brytania

• Dystrybutor:

  Netflix

• Gatunek:

  Dramat, Kryminał, Thriller