Podczas dwugodzinnego crossovera ekipa Five-0 razem z Callenem (Chris O'Donnell) i Samem (LL Cool J) będą poszukiwać groźnego terrorysty i jednoczesnie kogoś z przeszłości Callena, który ukrywa się na Hawajach. Historia kontynuowana będzie również we wtorkowy wieczór, w Los Angeles, dokąd udadzą się Danny (Scott Caan) i Chin Ho (Daniel Dae Kim). - To będzie połączenie dwóch grup, które muszą powstrzymać groźnego terrorystę, zanim ten skrzywdzi niewinnych ludzi. Czasem robota jest na tyle wymagająca, że jedna ekipa nie jest w stanie temu podołać - twierdzi LL Cool J.

- Crossovery nie są łatwą rzeczą, gdy pracuje się w tym samym mieście. Ale jeśli drugi serial kręcony jest pięć godzin lotu samolotem od naszego, wtedy jest to dopiero prawdziwe wyzwanie - dodaje Shane Brennan - twórca "NCIS: LA". Rzeczy skomplikowały się jeszcze bardziej, gdy okazało się, że odcinek "NCIS: LA" musi zostać nakręcony wcześniej. Ekipa nie była jeszcze na Hawajach, a już trzeba było kręcić drugą część crossovera.

- Daniel i Scott świetnie wpasowali się w odcinek. Dla mnie było to zabawne, bo rzadko widuję nieznane twarze w tym pokoju. To pierwszy odcinek, w którym każdy mógł sobie wejść do naszego centrum operacyjnego. Dziwnie było grać nasze postacie na Hawajach, to było zupełnie coś nowego - powiedział O'Donnell.

Zgodził się z nim Scott Caan: - Przyznaję, były momenty, gdzie kręcąc ten crossover, czuliśmy się dziwnie. Mamy scenarzystów, którzy napisali ponad 40 odcinków, świetnie znają moją postać i Daniela. I co, teraz nagle ja mam dawać wskazówki scenarzystom z "NCIS: LA"? Ale daliśmy sobie radę. Kiedy pracujesz z tymi samymi ludźmi cały czas, zabawnie jest czasem pracować z nowymi osobami.

Brennan potwierdził, że pomysł crossovera przyszedł prosto od władz CBS. - Spytali mnie i Petera Lenkova [głównego producenta "H50"] co sądzimy o tym pomyśle. Wspólnie stwierdziliśmy, że to świetny pomysł i go zrealizujemy - przyznał Brennan. - Dla mnie jako muzyka to jak dwa zespoły jadące w trasę koncertową. Nie ma powodów, by tego nie robić. Dla nas to świetne doświadczenie, podobnie jak i dla widzów - dodał LL Cool J.

Crossover wystartuje w poniedziałek, 30 kwietnia na Hawajach, a zakończy się w Los Angeles 1 maja.